Results for aplicable translation from English to Latvian

not aplicable
nav piemērojamas

not aplicable.
nav piemērojama.

tasa de la restitución aplicable:…
tasa de la restitución aplicable:…

'- tasa de la restitución aplicable:…'
"- tasa de la restitucin aplicable:…"

"- gravamen a la exportación no aplicable
"— gravamen a la exportación no aplicable

tipo de gravamen a la exportación aplicable:…
tipo de gravamen a la exportación aplicable:…

in spanish: gravamen a la exportación no aplicable
spāņu valodā: gravamen a la exportación no aplicable

'- tasa de exación reguladora a la exportación aplicable...',
"- tasa de exacin reguladora a la exportacin aplicable...",

'- tasa de exación reguladora a la exportación aplicable . . .',
"— tasa de exación reguladora a la exportación aplicable…",

régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

('proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada');
("proporcin de la exaccin reguladora aplicable a la exportacin licitada");

in spanish régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
spāņu valodā régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

subvención para el arroz de reunión aplicable el... (fecha de aceptación de la declaración de expedición)
subvención para el arroz de reunión aplicable el… (fecha de aceptación de la declaración de expedición),

'tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento no 1234/71 satisfecha con la suma de...'.
"tasa especial aplicable a la exportacin segn el reglamento no 1234/71 satisfecha con la suma de."

tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) n° 1234/71 satisfecha con la suma de...
tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de …

in spanish: tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de …
spāņu valodā: tasa especial aplicable a la exportación según el reglamento (cee) no 1234/71 satisfecha con la suma de …

"el abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la comunidad europea y que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.
"el abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la comunidad europea y que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.

'mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad reglamento (ce) n°... derogación en las islas canarias de las restricciones cuantitativas»
"mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad reglamento (ce) n°... derogacin en las islas canarias de las restricciones cuantitativas"