Results for b8 translation from English to Latvian

b8
b8

b8 iso
b8 iso

annex b8
pielikums

explanation for b8:
paskaidrojums b8. jautājumam

b8 (62 x 88 mm)
b8 (62 x 88 mm)

directive 92/69/eec method b8,
direktīva 92/69/eek, b8 metode,

classification and measurement of financial assets (paragraph b8);
finanšu aktīvu klasifikācija un novērtējums (b8. punkts);

the purpose and design of the investee (see paragraphs b5–b8);
ieguldījumu saņēmēja mērķi un veidu (sk. b5–b8 punktu);

b8 in other circumstances, the contractual arrangement requires a minimum proportion of the voting rights to make decisions about the relevant activities.
b8 citā gadījumā saskaņā ar vienošanos var būt nepieciešama minimāla balsstiesību daļa, lai pieņemtu lēmumus par nozīmīgām darbībām.

the carrier shall present a transit advice note made out on a form corresponding to the specimen in annex b8 to appendix iii to each office of transit, which shall retain it.
pārvadātājs katrā tranzīta muitas iestādē iesniedz tranzīta paziņojumu, kas sastādīts uz iii papildinājuma b.8. pielikumam atbilstoša parauga veidlapas, un šī iestāde to patur.

b8 an investee may be designed so that voting rights are not the dominant factor in deciding who controls the investee, such as when any voting rights relate to administrative tasks only and the relevant activities are directed by means of contractual arrangements.
b8 ieguldījumu saņēmējs var būt veidots tā, ka balsstiesības nav dominējošais faktors, nosakot, kas kontrolē ieguldījumu saņēmēju, piemēram, balsstiesības attiecas tikai uz administratīviem uzdevumiem un nozīmīgās darbības tiek virzītas, sagatavojot vienošanās dokumentus.

b51 in assessing the purpose and design of an investee (see paragraphs b5–b8), an investor shall consider the involvement and decisions made at the investee’s inception as part of its design and evaluate whether the transaction terms and features of the involvement provide the investor with rights that are sufficient to give it power.
b51 novērtējot ieguldījumu saņēmēja mērķi un veidu (sk. b5–b8 punktu), ieguldītājs apsver savu iesaistīšanos darbībās ar ieguldījumu saņēmēju un ieguldījumu saņēmēja darbības sākumā pieņemtos lēmumus kā daļu no ieguldījumu saņēmēja veida, kā arī novērtē, vai darījumu nosacījumi un iesaistīšanās iezīmes nodrošina ieguldītājam tiesības, kas ir pietiekamas, lai tam tiktu piešķirta vara.