Results for chloramine translation from English to Latvian

chloramine b
hloramīns b

tosylchloramide sodium (chloramine-t).
nātrija tozilhloramīds (hloramīns-t).

sodium n-chlorobenzene-sulphonamide/chloramine b
nātrija n-hlorbenzol-sulfonamīds/hloramīns b

quantitative determination of tosylchloramide sodium (inn) (chloramine-t)
nĀtrija tozilhloramĪda (inn) (hloramĪna-t) kvantitatĪvĀ noteikŠana

chloramine-t is completely hydrolyzed to 4-toluenesulphonamide by boiling with hydrochloric acid.
hloramīnu-t pilnīgi hidrolizē līdz 4-toluolsulfonamīdam, vārot kopā ar sālsskābi.

the chloramine-t content of the sample, expressed as a percentage by mass, is calculated as follows:
hloramīna-t saturu, kas izteikts masas procentos, paraugā aprēķina šādi:

this method relates to the quantitative thin-layer chromatographic determination of tosylchloramide sodium (chloramine-t) in cosmetic products.
Šī metode attiecas uz nātrija tozilhloramīda (hloramīna-t) kvantitatīvo noteikšanu kosmētikas līdzekļos, veicot plānslāņa hromatogrāfiju.

the czech republic has submitted information demonstrating the highly prevalent use of sodium n-chlorobenzenesulphonamide/chloramine b as a disinfectant by the czech armed forces and public health services.
Čehija iesniedza informāciju, kas liecina par plašu nātrija n-hlorbenzolsulfonamīda/hloramīna b lietojumu dezinfekcijai Čehijas bruņotajos spēkos un sabiedrības veselības iestādēs.

the chloramine-t content of the sample, as determined by this method, is expressed as a percentage by mass (m/m).
ar šo metodi noteiktā hloramīna-t saturu paraugā izsaka masas procentos (m/m).

the method may be controlled by using a solution of 0,1 or 0,2 % (m/v) of chloramine-t (4.1) treated in the same way as the sample (6).
metodi var kontrolēt ar 0,1 vai 0,2 % (m/v) hloramīna-t šķīdumu (4.1.), ko apstrādā tāpat kā paraugu (6).