Results for contested translation from English to Latvian

contested name …
apstrīdētais nosaukums …

the contested sale
apstrīdētā pārdošana

conformity is contested
atbilstība tiek apstrīdēta

contested traditional term …
apstrīdētais tradicionālais apzīmējums …

‘the contested letters’).
itĀlija/komisija deviņus pamatus.

the conformity is contested
atbilstība tiek apstrīdēta

in the contested decision,
apstrīdētajā lēmumā

contested geographical indication …
apstrīdētā ģeogrāfiskās izcelsmes norāde …

the conformity is not contested
atbilstība netiek apstrīdēta

they will be hotly contested.
tie rosinās dedzīgas diskusijas.

specify the decision contested;
apstrīdēto nolēmumu;

content of the contested decision
par apstrīdētā lēmuma saturu

germany has not contested this fact.
vācija šo faktu nav apstrīdējusi.

dismissed/ contested decision upheld
pārsūdzētais nolēmums atcelts

germany has not contested this point.
vācija šo faktu nav apstrīdējusi.

(a) specify the decision contested;
a) apstrīdēto nolēmumu; b) punktus, kuros nolēmumu apstrīd;

the contested measure constitutes state aid
apstrīdētais pasākums ir valsts atbalsts

instances where conformity is not contested.
gadījumi, kad atbilstība netiek apstrīdēta.

the contested measure impacts state resources
apstrīdētais pasākums ietekmē valsts resursus

the contested measure therefore seemed selective.
tāpēc minētais apstrīdētais pasākums šķita selektīvs.