From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decrypt
apraksts:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& decrypt
& atšifrēt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrypt file
atšifrēt failu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
decrypt message
atšifrēt vēstuli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
& decrypt clipboard
& atšifrēt starpliktuvi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& decrypt & & save file
& parakstīt failu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrypt with chiasmus...
atšifrēt ar chiasmus...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt/ verify file
atšifrēt/ pārbaudīt failuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
decrypt file service menu:
faila atšifrēšanas pakalpojuma izvēlne:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
could not decrypt the data.
neizdevās atšifrēt datus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot decrypt and show folder.
nevar atšifrēt un parādīt mapi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kleopatra decrypt/ verify files
kleopatra atšifrēt/ pārbaudīt failusname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bad passphrase; could not decrypt.
nederīģa parole, nevarēja atšifrēt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
show the "decrypt file" service menu.
rādīt pakalpojuma izvēlni "atšifrēt failu".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decrypt/ verify all files in folder
atšifrēt/ pārbaudīt visus mapes failusname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kleopatra decrypt/ verify all files in folder
kleopatra atšifrēt/ pārbaudīt visus mapes failusname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
crypto plug-in "%1" cannot decrypt messages.
Šifrēšanas spraudnis "% 1" nespēj atšfirēt vēstules.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crypto plug-in "%1" could not decrypt the data.
Šifrēšanas spraudnis "% 1" nespēja atšifrēt datus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you do not have the secret key needed to decrypt this message.
jums nav slepenās atslēgas, kas nepieciešama šīs vēstules atšifrēšanai.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
without knowing the key and possessing the right certificate, nobody can decrypt messages over the network.
nezinot atslēgu un bez pareiza sertifikāta, šajā tīklā nav iespējams atšifrēt sūtījumus.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
