Results for desirudin translation from English to Latvian

desirudin
dezirudīns

15mg of desirudin
15 mg desirudīna

desirudin has no profibrinolytic activity.
desirudīnam nepiemīt profibrinolītiska darbība.

desirudin is contraindicated in patients:
desirudīns ir kontrindicēts šādiem pacientiem:

there is no antidote for desirudin.
desirudīnam nav antidota.

revasc contains the active substance desirudin.
revasc satur aktīvo vielu – desirudīnu.

overdosage of desirudin could lead to bleeding complications.
desirudīna pārdozēšana var izraisīt hemorāģiskas komplikācijas.

it is not known whether desirudin is excreted in human milk.
nav zināms, vai desirudīns izdalās mātes pienā cilvēkam.

after reconstitution one vial contains 15 mg** desirudin* per 0.5 ml
pēc šķīdināšanas viens flakons satur 15 mg** desirudīna* uz 0,5 ml.

revasc 15mg/0.5ml powder and solvent for solution for injection desirudin
revasc 15 mg/ 0,5 ml pulveris un šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai desirudin

if necessary, therapy with desirudin should be interrupted until aptt falls to less than
ja nepieciešams, ārstēšana ar desirudīnu jāpārtrauc, līdz

currently, there is no clinical experience to support the use of desirudin beyond 12 days.
pašlaik nav pieredzes par desirudīna lietošanu ilgāk nekā 12 dienas.

desirudin consists in a single chain polypeptide of 65 amino acid residues and 3 disulphide bridges.
desirudīns sastāv no vienas 65 aminoskābju atlikumu un 3 disulfīda tiltiņu polipeptīda ķēdes.

desirudin is a highly potent and selective inhibitor of free circulating and clot-bound thrombin.
desirudīns ir ļoti spēcīgs un selektīvs brīvā cirkulējošā un ar trombu saisītā trombīna inhibitors.

any agent which may enhance the risk of haemorrhage should be discontinued prior to initiation of desirudin therapy.
pirms sākt ārstēšanu ar desirudīnu, jāpārtrauc jebkura asiņošanas risku palielinoša līdzekļa lietošana.

rare: anti-hirudin antibodies have been detected upon re-exposure to desirudin in clinical trials.
reti: pēc atkārtotas desirudīna ievadīšanas klīniskos pētījumos atklātas antivielas pret hirudīnu.

desirudin, the active substance in revasc, is nearly identical to hirudin, the anticoagulant substance produced by leeches.
desirudīns, revasc aktīvā viela, ir gandrīz identisks hirudīnam, antikoagulantam, ko izdala dēles.

these agents include desirudin, fibrinolytic agents, gp iib/iiia receptor antagonists, heparin, heparinoids, or low molecular weight heparin (lmwh).
Šīs zāles ir dezirudīns, fibrinolītiskie līdzekļi, gp iib/iiia receptoru antagonisti, heparīns, heparinoīdi vai zemas molekulārmasas heparīns (zmmh).