Results for first priority translation from English to Latvian

first priority:
pirmo prioritāte:

it was our first priority.
tā bija mūsu pirmā prioritāte.

safety is the first priority for eu.
drošība ir galvenā es prioritāte.

your family should be your first priority.
jūsu ģimenei jābūt jūsu prioritātei.

safety remains the first priority for aviation.
drošība joprojām ir aviācijas nozares galvenā prioritāte.

their speedy ratification remains the first priority.
to drīza ratifikācija joprojām ir augstākā prioritāte.

thus, the first priority must be to reduce consumption.
tajā norādīts, ka vispirms jāsamazina enerģijas patēriņš.

safety is the first priority for eu aviation policy.
drošība ir es aviācijas politikas absolūtā prioritāte.

the lisbon ratification process is quite rightly your first priority.
pilnīgi pamatoti par jūsu galveno prioritāti ir noteikts lisabonas līguma ratifikācijas process.

a competitive europe is latvia’s first priority for the presidency.
pirmā latvijas prezidentūras prioritāte ir konkurētspējīga eiropa.

if necessary, the first priority is to be given to security of supply.
nepieciešamības gadījumā galvenā prioritāte jāpiešķir energoapgādes drošībai.

the first priority of climate policy is to ensure that emissions are reduced.
klimata politikas galvenais mērķis ir emisiju samazināšana.

a first priority security interest on or in connection with the aircraft and engines.
prioritāra nodrošinājuma prasība attiecībā uz vai saistībā ar gaisa kuģi un dzinējiem,

if so, would the first priority be to define principles for burden sharing?
ja piekrītat — vai galvenā prioritāte ir pienākumu sadales principu definēšana?

safety is, however, the first priority, and it is just as important to guarantee this.
tomēr drošība ir galvenā prioritāte, un tikpat svarīgi ir to garantēt.

first priority: promoting sustainable development, outside assistance for investment in the environment;
prioritāte: “līdzsvarotas attīstības veicināšana”, izņemot atbalstu vides investīcijām;

clarifying users’ rights and obligations is a first priority, which will be addressed in 2008.
lietotāju tiesības un pienākumi ir prioritārs jautājums, ko risinās 2008. gadā.

the u.s. side said that this agreement is that president obama “the most first priority.”
“es saprotu šos monstrus, kas noteikti izspēles jebkuru un visu gamers, un tas nav vērsts tikai uz sieviešu gamers,” viņa teica. “bet tas noteikti jūtas kā tad, ja es esmu to izcelt.”

since the 1992 reform competitiveness has become the first priority of the cap with the introduction of direct payments.
kopš 1992. gada reformas, ieviešot tiešos maksājumus, konkurētspēja kļuvusi par klp svarīgāko prioritāti.

i opposed a full repeal because there are still legitimate security concerns which must be our first priority.
es iebildu pret pilnīgu atcelšanu, jo vēl arvien pastāv bažas par drošību, kam ir jābūt mūsu galvenajai prioritātei.