Results for ibiden translation from English to Latvian

ibiden co. ltd,
ibiden co., ltd,

sales by ibiden group
ibiden group pārdošanas rezultāti

ibiden co. ltd: eur 3580000;
ibiden co., ltd: eur 3580000

the aid beneficiary ibiden hungary gyártó kft.;
atbalsta saņēmējs ibiden hungary gyártó kft.;

ibiden co., ltd, from july 1993 to february 1998;
ibiden co., ltd, no 1993. gada jūlija līdz 1998. gada februārim;

ibiden hu’s product belongs to this category.
ibiden hu ražotais produkts ietilpst šajā kategorijā.

market share of ibiden at group level in europe
ibiden tirgus daļa grupu līmenī eiropā

(the netherlands) and ibiden co., ltd. (japan).
(nīderlande) un ibiden co., ltd. (japāna).

ibiden hu was established on 5 may 2004 by ibiden european holdings b.v.
uzņēmumu ibiden hu2004. gada 5. maijā dibināja ibiden european holdings b.v.

the ceramic part, which is produced by ibiden hu, is an intermediate product.
tā keramikas daļa, ko ražo ibiden hu, ir starpprodukts.

relevant product market according to ibiden hu and aerosol & particle technology laboratory
attiecīgais produktu tirgus saskaņā ar ibiden hu un aerosol & particle technology laboratory

the high market share of ibiden reflects the prevailing position of the company in the dpf market.
lielā ibiden tirgus daļa atspoguļo uzņēmuma dominējošo vietu ddf tirgū.

the financial support to ibiden hu is granted on the basis of the following two legal basis:
finansiālais atbalsts uzņēmumam ibiden hu ir piešķirts, pamatojoties uz šādiem diviem juridiskajiem pamatiem:

the concept of subsequent generations of the product is used by ibiden hu to refer to the evolution of the technology.
ibiden hu izmanto produkta nākamo paaudžu koncepciju, lai norādītu uz tehnoloģijas attīstību.

no other ibiden group's company carries out any further processing on the parts produced by ibiden hu.
neviens cits ibiden group uzņēmums neapstrādā ibiden hu ražotās daļas.

no other products for sale on the market or use by other ibiden group’s plants will result from the investment project.
ieguldījuma projekta laikā tirgū netiks pārdots vai izmantots neviens cits ibiden group produkts.

furthermore, the product of ibiden hu is a semi-finished product due to the fact that it will be coated at a further level.
bez pārklājuma produkts nav pilnībā funkcionāls, un to nevar uzskatīt par pabeigtu ddf trešās paaudzes nozīmē.

in any event, if ibiden sells dpf substrates at close to the average market price, market shares in value terms would be comparable.
katrā ziņā, ja ibiden pārdod ddf substrātus par vidējai tirgus cenai tuvu cenu, tirgus daļas apjomu var salīdzināt.

in addition, the commission observes that the hungarian authorities agree that the two phases of the investment by ibiden hu in the dunavarsány industrial park have to be considered as a single investment project.
turklāt komisija atzīmē ungārijas iestāžu piekrišanu tam, ka abi ibiden hu ieguldījuma posmi dunavarsány industriālajā parkā ir uzskatāmi par vienu ieguldījuma projektu.

as the investment of ibiden hu started in 2004 and the full capacity production of 2,4 million units per year was expected to be achieved in 2007, the commission examined the market shares in 2003 and 2008.
tā kā ibiden hu ieguldījums sākās 2004. gadā un 2,4 miljonus produkcijas vienību gadā pēc ražošanas uzsākšanas ar pilnu jaudu tika plānots sasniegt 2007. gadā, komisija pētīja tirgus daļas 2003. gadā un 2008. gadā.