Results for incubate translation from English to Latvian

incubate
inkubēt

incubate.
novietot inkubācijai.

incubate overnight at 37oc.
inkubē vienu nakti 37 oc temperatūrā.

the incubate overnight at 30oc.
inkubē vienu nakti pie 30 oc.

incubate overnight at 4 °c.
plāksnes atstāj pa nakti inkubēties 4 °c temperatūrā.

incubate overnight at approximately 3oc.
inkubē vienu nakti aptuveni 30 oc.

incubate for 1 hour at 37 °c.
inkubē 1 stundu 37 °c temperatūrā.

incubate for 16 hr at 4 °c.
iztur 16 stundas 4 °c temperatūrā.

incubate plates overnight at 4 °c.
plāksnes atstāj pa nakti inkubēties 4 °c temperatūrā.

incubate for 10 minutes in this condition.
paturiet flakonu šādā režīmā 10 minūtes.

incubate the trays overnight at 35 to 37oc.
paplātes inkubē vienu nakti pie 35 - 37 oc.

if negative, incubate further up to six days.
ja rezultāts ir negatīvs, izturēt līdz sešām dienām.

vortex and incubate overnight at 4 °c.
samaisa un 4 °c temperatūrā iztur līdz nākamajai dienai.

incubate at 30 p 1 oc for 24 p 2 hours.
inkubē 30p 1 oc temperatūrā 24p 2 stundas.

to do that, incubate both samples in bpw as normal.
lai to panāktu, abus paraugus inkubē bpw kā parasti.

incubate for 60 minutes in the waterbath shaking periodically.
Ūdens peldē to tur 60 minūtes, laiku pa laikam saskalinot.

if no growth has occurred, incubate for up to 20 days.
ja nav novērots pieaugums, novietot inkubācijai 20 dienas.

if no growth has occurred, incubate for up to 20 days.
ja augšana nenotiek, tās jāinkubē līdz 20 dienām.

incubate the tubes at 30 ± 1 oc for 24 ± 2 hours.
mēģenes inkubē 30 ± 1 oc temperatūrā 24 ± 2 stundas.

incubate the plants in appropriate conditions (appendix 5) for 40 days.
augus 40 dienas novietot inkubācijai atbilstošos apstākļos (5. papildinājums).