From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inter alia
hauer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this applies, inter alia, to the relationship between competition rules applicable to undertakings and the onp rules.
tas, cita starpā, attiecas arī uz saikni starp konkurences noteikumiem, kas piemērojami uzņēmumiem, un atn noteikumiem.
the committee shall also examine the relevance of inter-governmental agreements on the environment and their relationship to the agreement.
komiteja izskata arī starpvaldību nolīgumu par vidi atbilstību un to saistību ar vienošanos.
this applies, inter alia, to the relationship between competition rules applicable to undertakings and the onp rules` (49).
tas, cita starpā, attiecas arī uz saikni starp konkurences noteikumiem, kas piemērojami uzņēmumiem, un atn noteikumiem" [49].
"environment" means water, air and land and their inter-relationship as well as relationships between them and any living organisms;
"dabas vide" ir ūdens, gaiss un zeme, kas atrodas mijiedarbībā gan savstarpēji, gan ar visiem dzīviem organismiem;
modelling is a technique of representing a system in a way that permits its inter-relationship to be visualised, the problem examined and solutions obtained or tested.
modelēšana ir paņēmiens, kas pārstāv sistēmu tādā veidā, kas ļauj tās savstarpējo saistību, kas var vizualizēt, problēma izskatīja un risinājumi iegūta vai pārbaudīts.
(c) "environment" means water, air and land and their inter-relationship as well as relationships between them and any living organisms;
c) "dabas vide" ir ūdens, gaiss un zeme, kas atrodas mijiedarbībā gan savstarpēji, gan ar visiem dzīviem organismiem;
description of the main tasks and inter-relationships of the audit authority and audit bodies under the responsibility of the audit authority
revīzijas iestādes un revīzijas struktūru galveno uzdevumu apraksts un savstarpējā saistība atbilstoši revīzijas iestādes pienākumiem
the inter-relationships between research, innovation and education are increasingly being recognised within eu initiatives and programmes.
es iniciatīvās un programmās arvien biežāk atzīst pētniecības, inovācijas un izglītības savstarpējās attiecības.
the inter-relationships between research, innovation and higher education are increasingly being recognised within union initiatives and programmes.
savienības iniciatīvās un programmās arvien biežāk atzīst pētniecības, inovācijas un augstākās izglītības savstarpējās attiecības.