Results for kawasaki translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

kawasaki disease

Latvian

kavasaki (kawasaki) slimība

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

kawasaki disease.

Latvian

kavasaki (kawasaki) slimības gadījumā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kawasaki disease

Latvian

1, 6- 2 g/ kg ķermeņa sadalītās devās divas līdz piecas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patients with kawasaki disease.

Latvian

pacientiem ar kavasaki (kawasaki) slimību.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2 − guillain barré syndrome − kawasaki disease

Latvian

2 − gijēna barē (guillain barré) sindroms; − kavasaki (kawasaki) slimība

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

kawasaki disease, which causes multiple inflammations of several organs in the body;

Latvian

kavasaki slimība, kas organismā izraisa izkaisītus vairāku orgānu iekaisumus;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients with a disease which results in multiple inflammations of several organs of the body (kawasaki disease).

Latvian

pacienti, kuriem ir slimība, kuras rezultātā rodas multipli nervu iekaisumi visā ķermenī (kavasaki slimība).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in addition, children with kawasaki disease are at especially high risk due to underlying cardiac compromise so dose and rate of administration should be carefully controlled.

Latvian

turklāt bērni, kas slimo ar kavasaki slimību, ir augsta riska grupā esošo sirds traucējumu dēļ, tāpēc deva un ievadīšanas ātrums ir rūpīgi jākontrolē.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is used to treat kawasaki disease, an illness in children where the blood vessels (arteries) in the body become enlarged.

Latvian

Šīs zāles lieto kavasaki (kawasaki) slimības ārstēšanā bērniem, kad ir novērojams ķermeņa asinsvadu (artēriju) pietūkums.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

during the 0-30 day follow-up period after vaccination, there were no statistically significant difference in the rate of kawasaki disease compared with the expected background rate.

Latvian

0-30 dienu ilgā novērošanas periodā pēc vakcinācijas netika konstatētas statistiski ticamas atšķirības kawasaki slimības sastopamības biežumā, salīdzinot ar parasto sastopamības biežumu populācijā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no increased risk of kawasaki disease was observed among infants receiving rotateq in a large post- marketing observational safety surveillance study (see section 5.1).

Latvian

mazuļiem, kuriem rotateq tika ievadīts plaša pēcreģistrācijas drošības uzraudzības novērojuma laikā, paaugstināts kawasaki slimības risks netika novērots (skatīt 5.1. apakšpunktu).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kawasaki disease 1.6-2.0 g/ kg bw should be administered in divided doses over two to five days or 2.0 g/ kg bw as a single dose.

Latvian

kavasaki (kawasaki) slimība 1, 6- 2, 0 g/ kg Ķm lietot dalītās devās divu līdz piecu dienu laikā vai 2, 0 g/ kg Ķm kā viena deva.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

immunomodulation • immune thrombocytopenic purpura (itp), in children or adults at high risk of bleeding or prior to surgery to correct the platelet count. • guillain-barré syndrome. • kawasaki disease.

Latvian

imūnmodulācija • idiopātiska trombocitopēniska purpura (itp) bērniem vai pieaugušajiem, kuriem pastāv liels asiņošanas risks vai pirms ķirurģiskas iejaukšanās trombocītu skaita korekcijai. • gijēna barē (guillain barré) sindroms. • kavasaki (kawasaki) slimība.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,873,980,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK