Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta
makaronu izstrādājumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
dry pasta
sausi pastas izstrādājumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dry pasta,
sausiem mīklas izstrādājumiem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pasta (dry)
makaronu izstrādājumi (sausi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other pasta
pārējie makaronu izstrādājumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
other pasta:
citādi makaronu izstrādājumi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
including dry pasta
tostarp sausā pastā
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other pasta:– 0 kg
cita veida makaroni:– mi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cooked stuffed pasta.
termiski apstrādāti un pildīti makaronu izstrādājumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pasta-making machines
makaronu izstrādājumu pagatavošanas ierīces
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
group 2.7.: pasta
grupa: makaronu izstrādājumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other pasta– and 19022099
citi makaronu izstrādājumi– i, vārīti vai nevārīti vai citādi pagatavoti:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
drain pasta and set aside.
drain makaronu un atcelt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasta products in all forms;
visu veidu pastas izstrādājumi;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
only in fillings of stuffed dry pasta
tikai pildītu sausu pastas izstrādājumu pildījumos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
products from the bakery and pasta industry
maizes un makaronu ražošanā iegūti produkti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pasta, whether or not cooked or stuffed
mīklas (pastas) izstrādājumi, arī termiski apstrādāti vai ar pildījumu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prepared meals and dishes based on pasta
gatavi ēdieni no makaroniem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pasta products (cct heading no 19.03)
makaronu izstrādājumi (kopējā muitas tarifa pozīcija nr. 19.03)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sūtījums paturēts pasta apmaiņas vietā (izej.)
latvijas pasta apmaiņas daļa: pakas
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: