Results for pirimiphos translation from English to Latvian

pirimiphos-methyl
pirimifosmetils

that list includes ethoprophos, pirimiphos-methyl and fipronil.
etoprofoss, pirimifosmetils un fipronils ir minētajā sarakstā.

it is, however, necessary to restrict the inclusion of pirimiphos-methyl by excluding hand-held applications.
tomēr ir nepieciešams pirimifosmetila iekļaušanas nosacījumu ierobežot, izslēdzot manuālu apstrādi.

amending council directive 91/414/eec as regards a restriction of the use of the active substance pirimiphos-methyl
ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek attiecībā uz darbīgās vielas pirimifosmetila lietošanas veidu ierobežojumu

for ethoprophos and pirimiphos-methyl the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 19 january 2004 and 4 november 2003 respectively.
par etoprofosu un pirimifosmetilu ziņotāja dalībvalsts bija apvienotā karaliste, un visa atbilstošā informācija tika iesniegta attiecīgi 2004. gada 19. janvārī un 2003. gada 4. novembrī.

they shall ensure that the notifiers at whose request pirimiphos-methyl has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of this directive.
tās nodrošina, ka iesniedzēji, pēc kuru pieprasījuma pirimifosmetilu iekļāva šajā pielikumā, iesniedz komisijai šādu pētījumu materiālus divu gadu laikā pēc šīs direktīvas stāšanās spēkā.

therefore it is appropriate to require that ethoprophos, pirimiphos-methyl and fipronil should be subjected to further testing for confirmation of the risk assessment for some issues and that such studies should be presented by the notifiers.
tādēļ ir lietderīgi pieprasīt, ka tiek veikti papildu izmēģinājumi ar etoprofosu, pirimifosmetilu un fipronilu, lai apstiprinātu riska novērtējumu dažos jautājumos, un ka ziņotājiem ir jāiesniedz šo pētījumu rezultāti.

these reports have been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 16 march 2007 in the format of the commission review reports for ethoprophos, pirimiphos-methyl and fipronil.
dalībvalstis un komisija pastāvīgajā pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejā ir izskatījušas šos ziņojumus, un 2007. gada 16. martā tie tika pabeigti kā komisijas pārskata ziņojumi par etoprofosu, pirimifosmetilu un fipronilu.

account being taken of the draft assessment report, that addendum was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 28 january 2011 in the format of a revision of the commission review report for pirimiphos-methyl of 16 march 2007.
par pamatu ņemot novērtējuma ziņojuma projektu, komisija un dalībvalstis izskatīja minēto papildinājumu pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgajā komitejā, un 2011. gada 28. janvārī tika pabeigts aktualizēts komisijas 2007. gada 16. marta pārskata ziņojums par pirimifosmetilu.

whereas, in the light of technical and scientific progress and the requirements of public health and agriculture, directives 86/362/eec and 86/363/eec should be amended by adding provisions relating to further pesticide residues for cereals and foodstuffs of animal origin, namely methidathion, methomyl thiodicarb, amitraz, pirimiphos-methyl, aldicarb and thiabendazole;
tā kā, ņemot vērā tehnikas un zinātnes attīstību un veselības aizsardzības un lauksaimniecības prasības, jāgroza direktīvas 86/362/eek un 86/363/eek, pievienojot noteikumus attiecībā uz citām pesticīdu atliekvielām labībā un dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos, un, proti, metidāciju, metomilu, tiodikarbu, amitrāzu, pirimifometilu, aldikarbu un tiabendazolu;