Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
list of events
pasākumu saraksts
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no. of events*
gadījumu skaits
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sponsorship of events
pasākumu sponsorēšana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
organisation of events,
pasākumu rīkošanu,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
schedule of payments;
maksājumu grafiku;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dose schedule of mirapexin
mirapexin dozēšanas shēma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the organization of events,
sarīkojumu organizēšanu,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
no. of events (atorvastatin
atgadījumu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
number of events (n)
notikumu skaits (n)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schedule of customs duties
muitas nodokļu saraksts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
i. schedule of the investigation
i. izmeklĒŠanas grafiks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ascending dose schedule of mirapexin
pieaugošā kārtībā – mirapexin dozēšanas shēma
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
annex i: schedule of commitments
i pielikums: saistĪbu kopums
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• schedule of the entry tests.
- iestājpārbaudījumu grafiku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schedule of commissioner piebalgs (tentative)
komisāra piebalga vizītes grafiks (provizorisks)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i have in mind a schedule of events that is more than the body can stand and education.
es domāju par pasākumu grafiku, kas ir vairāk nekā viens var paveikt, un izglītību.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
% of event
96, 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
date of event
zvejas diena
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: