Results for select income band: or income value: translation from English to Latvian

income tax expense or income.
ienākuma nodokļa izdevumus vai ienākumus.

income tax expense or income; and
ienākuma nodokļa izdevumi vai ienākumi; un

operating income/value of production
ienākumi no pamatdarbības/ ražošanas pašizmaksa

interest or income on capital investments
kapitālieguldījumu nodokļi vai ieņēmumi,

under the exemption method, qualifying foreign income is completely exempted from domestic corporate or income tax. under the
saskaņā ar atbrīvojuma metodi no uzņēmumu ienākuma nodokļa vai ienākumu nodokļa pilnībā tiek atbrīvoti attiecīgi

calculation of simplified costs, additional costs or income foregone
vienkāršotu izmaksu, papildu izmaksu un negūto ienākumu aprēķināšana

when their size is inside the reference band; or
to izmēri ir references joslā; vai

the band or label on large packs shall bear in clear and legible a black characters at least the following information:
lielo paku lentes vai etiķetes skaidri un salasāmi, ar melniem burtiem sniedz vismaz šādu informāciju:

the band or label on large packs shall bear in clearly visible and legible black characters at least the following information:
lielo paku lentes vai etiķetes skaidri un salasāmi, ar melniem burtiem, sniedz vismaz šādu informāciju:

have earnings as an employed or self-employed person or income as a person entitled under the regulation;
nav darbinieka vai pašnodarbinātas personas ienākumu vai ieņēmumu kā personai, kas ir tiesīga saskaņā ar regulu,

the following shall be marketed in packs with a yellow band or label which cannot be re-used after the pack has been opened:
1. pakās ar dzeltenu lenti vai etiķeti, kuras pēc pakas atvēršanas nedrīkst izmantot atkārtoti, tirgo:

the spouse does not: (i) have earnings as an employed or self-employed person or income as a person entitled under the regulation; or
un b) laulātajam i) nav darbinieka vai pašnodarbinātas personas ienākumu vai ieņēmumu kā personai, kas ir tiesīga saskaņā ar regulu, un

applicator, for depositing solutions in the form of a narrow band or streak on tlc plates. 5.2.
aplikatoru šķīdumu nogulsnēšanai šauras joslas vai svītras formā uz plānslāņa hromatogrāfijas plāksnēm.

it shall be printed on the band or label, which shall be removed and destroyed not later than the seventh day after packing.
tas rakstāms uz drošības lentes vai marķējuma, kas noņemams un iznīcināms ne vēlāk kā septītajā dienā pēc iepakošanas.

the word 'extra' may be used on small packs containing class a eggs provided with a band or label.
vārdu "ekstra" var izmantot uz maziem iepakojumiem ar drošības lenti vai marķējumu, kuros ir a šķiras olas.

special bands or labels should therefore be required for the easy identification of packaging containing such eggs.
tāpēc ir lietderīgi pieprasīt īpašas uzlīmes vai etiķetes, lai viegli varētu identificēt iepakojumu, kurā ir šādas olas.

'overall width` means the linear distance between the outer edges of the sidewalls of an inflated tyre, including markings, embellishments and protective bands or ribs (9);
"kopējais platums" ir lineārais attālums starp piepūstas riepas sānu ārmalām, ieskaitot marķējumu, izrotājumus vai drošības lentes vai izciļņus [9];