Results for simultaneously translation from English to Latvian

English

Translate

simultaneously

Translate

Latvian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

methylate two samples simultaneously.

Latvian

metilē divus paraugus vienlaicīgi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

both scenarios were assessed simultaneously.

Latvian

abus scenārijus izvērtēja vienlaikus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simultaneously with, and/or at least

Latvian

h2 receptorių antagonisto doze ir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

famotidine dosed simultaneously with epclusad

Latvian

famotidīns, lietojot vienlaicīgi ar epclusad

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or in both these forms simultaneously.

Latvian

vai vienlaikus abos šajos veidos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

where the authorization simultaneously covers:

Latvian

ja atļauja vienlaikus attiecas uz:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

both objectives are being pursued simultaneously.

Latvian

vienlaikus tiek īstenoti abi šie mērķi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must simultaneously send the latter authorities:

Latvian

tam tajā pašā reizē jānosūta minētajām iestādēm:

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the main-beam headlamps must light simultaneously.

Latvian

galvenajiem tālās gaismas lukturiem jāieslēdzas vienlaicīgi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, two algorithms shall not run simultaneously.

Latvian

tomēr abi algoritmi nevar tikt izpildīti vienlaikus.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the main-beam headlamps must switch on simultaneously.

Latvian

galvenajiem tālās gaismas lukturiem jāieslēdzas vienlaicīgi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of torrents you usually download simultaneously:

Latvian

torrentu skaits, ko jūs parasti vienlaicīgi lejupielādējiet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

lesions of more than one syndrome may occur simultaneously.

Latvian

bojājumi vairāk nekā vienu sindromu var notikt vienlaicīgi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

simultaneously, a public consultation on emodnet was launched2.

Latvian

vienlaikus tika uzsākta sabiedriskā apspriešanās par emodnet2.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such competitions shall simultaneously cover all these languages.

Latvian

šādā konkursā vienlaicīgi ietver visas minētās valodas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following apply simultaneously to front indicator lamps:

Latvian

priekšējiem rādītājiem vienlaicīgi:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

consequently, two distinct but correlated procedures were introduced simultaneously.

Latvian

līdz ar to līdztekus tika ieviestas divas atsevišķas, taču savstarpēji saistītas procedūras.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the event comprises several elements taking place simultaneously.

Latvian

ja notikums sastāv no elementiem, kas norisinās vienlaikus.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

injection: continuous/simultaneously timed/sequentially timed [1]

Latvian

iesmidzināšana: nepārtrauktā/sinhronā/secīgā [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

net social benefits (restricted approach) data broken down simultaneously by:

Latvian

dati par neto sociālajiem pabalstiem (ierobežotā pieeja), vienlaikus dalot:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,384,793,163 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK