From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not touch the dropper with your fingers when opening or closing the bottle.
atverot un aizverot pudelīti, neaizskariet pilinātāju ar pirkstiem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
sekojiet, lai pudelītes pilinātājs nepieskartos acij vai plakstiņam vai kam citam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
don’t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
neaizskariet ar pilinātāju acis, plakstiņus, apkārtējo zonu vai citas virsmas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ml solution in a polyethylene squeeze bottle with a dropper-tip and a polyethylene screw cap.
5 ml šķīduma polietilēna saspiežamā pudelītē ar pilinātāja galu un uzskrūvējamu polietilēna vāciņu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to prevent contamination of the dropper tip and solution, care must be taken not to touch the eyelids, surrounding areas or other surfaces with the dropper tip of the bottle.
lai izvairītos no pilinātāja un šķīduma inficēšanas, jācenšas neaizskart ar pudelītes pilinātāju plakstiņus, ādu ap acīm vai citas virsmas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
use the mirror if it helps. • do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
izmantojiet spoguli, ja tas palīdz. • sekojiet, lai pudelītes pilinātājs nepieskartos acij vai plakstiņam vai kam citam.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use the mirror if it helps • don’ t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
izmantojot spoguli, ja tas palīdz. • sekojiet, lai pudelītes pilinātājs nepieskartos acij, plakstiņiem vai kam citam.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use the mirror if it helps. • don’t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
tas var inficēt pārējo pudelītes saturu. • viegli uzspiediet uz pudelītes dibena tā, lai izpilētu tikai viens piliens emadine. • nesaspiediet pudelīti!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
do this in front of a mirror if it helps. • do not touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
tā var inficēt zāles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vessels using exclusively the trotline method shall use weights only at the distal end of the droppers in the trotline.
kuģi, kas izmanto vienīgi āķu jedas metodi, atsvarus lieto tikai tālākajā āķu jedas grimstošās daļas galā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
