Results for to accommodate appliances translation from English to Latvian

to accommodate the ocl equipment,
gaisvadu kontakttīkla iekārtu izvietošanai,

conditions to accommodate regenerated energy
reģenerētās enerģijas uzņemšanas nosacījumi

adapting the workplace to accommodate older workers
darba vietu pielāgošana atbilstoši vecumam

navigational aids must be sufficient to accommodate the service.
gaisa navigācijas līdzekļiem jābūt pietiekamā daudzumā, lai nodrošinātu pārvadājumu.

25 khz frequency assignments used to accommodate state aircraft.
25 khz frekvenču piešķīrumus, ko izmanto valsts gaisa kuģu apkalpošanai.

the wheelhouse must be designed to accommodate a seated steersman.
stūres mājai jābūt iekārtotai tā, lai stūrmanis varētu sēdēt.

government ministers also understand the need to accommodate political dificulties.
valdības ministri arī saprot, ka ir jānoregulē politiskās grūtības.

structure to accommodate assigned revenue and provision of corresponding appropriations
struktūra piešķirto ieņēmumu un atbilstošo apropriāciju piešķiršanas kārtošanai

the maximum axle load the rail fastening system is designed to accommodate.
maksimālo ass slodzi, kādai sliežu piestiprināšanas sistēma ir paredzēta.

they are intended to accommodate variations in manufacturing, sampling and analysis.
tās ir paredzētas, lai pielāgotu atšķirības ražošanā, paraugu ņemšanā un analīzē;

i. the maximum axle load the rail fastening system is designed to accommodate,
maksimālajai ass slodzei, kādai sliežu piestiprināšanas sistēma ir paredzēta;

future spatial planning policies need to accommodate water-related constraints.
turpmākajā teritorijas plānošanas politikā jāņem vērā ar ūdeni saistītās problēmas.

the power supply system can be designed to accommodate such regenerative braking energy.
energoapgādes sistēmu var projektēt tā, lai tā spētu uzņemt šādu reģeneratīvās bremzēšanas enerģiju.

the taking is to accommodate the needs of traditional subsistence users of such species;
ieguve notiek ar mērķi ievērot šīs sugas tradicionālo izmantotāju eksistences vajadzības;

the airport or airport system concerned must have sufficient facilities to accommodate the service;
attiecīgajā lidostā vai lidostu sistēmā ir jābūt pietiekamam skaitam iekārtu, lai nodrošinātu pārvadājumu;

(designed to accommodate primarily a2 or 17" × 22" or larger paper)
(paredzēti galvenokārt a2 vai 17″ × 22″ formāta vai lielākam papīram)

for component maintenance, component workshops are large enough to accommodate the components on planned maintenance.
sastāvdaļu tehniskās apkopes gadījumā, sastāvdaļu darbnīcas ir pietiekami lielas, lai tajās varētu atrasties sastāvdaļas plānotās tehniskās apkopes veikšanai.

during the process the commission amended its initial proposal to accommodate some of parliament's suggestions.
procesa laikā komisija grozīja sākotnējo priekšlikumu par dažu parlamenta ierosinājumu izpildi.

'denied boarding' means a refusal to accommodate passengers on a flight although they have:
"iekāpšanas atteikums" nozīmē atteikumu uzņemt pasažierus reisam, kaut gan viņiem ir:

(designed to accommodate primarily a3, a4 or 8,5" × 11" sized paper)
(paredzēti galvenokārt a3, a4 vai 8,5″ × 11″ formāta papīram)