Results for asparagine translation from English to Lithuanian

asparagine
asparagino

l-asparagine
l-asparaginas

asparagine (µm)
asparaginas (µm)

l-asparagine hydrate
l-asparagino hidratas

complete asparagine depletion in csf
visiška asparagino deplecija css

n-(2-quinolylcarbonyl)-l-asparagine
n-(2-chinolilkarbonil)-l-asparaginas

asparaginase hydrolyses asparagine to aspartic acid and ammonia.
asparaginazė hidrolizuoja asparaginą į asparto rūgštį ir amoniaką.

all cells need an amino acid called asparagine to stay alive.
visoms ląstelėms, kad jos išliktų gyvos, reikalinga aminorūgštis, vadinama asparaginu.

therefore, they require asparagine which diffuses from the extracellular environment.
todėl joms reikalingas asparaginas, kuris difuzijos būdu išskiriamas iš aplinkos už ląstelės ribų.

csf asparagine concentrations were determined in 50 patients during the induction phase.
per indukcijos fazę 50 pacientų buvo nustatyta asparagino koncentracija smegenų skystyje.

serum asparagine concentrations during the induction phase are shown in figure 1.
1 pav. parodyta asparagino koncentracija serume per indukcijos fazę.

normal cells can make asparagine for themselves, while some cancer cells cannot.
sveikos ląstelės gali pačios pasigaminti asparagino, o tam tikros vėžinės ląstelės to padaryti negali.

asparaginase lowers asparagine level in blood cancer cells and stops the cancer growing.
asparaginazė mažina asparagino kiekį kraujo vėžio ląstelėse ir sustabdo vėžio plitimą.

oncaspar lowers asparagine level in blood cancer cells and stops the cancer cells growing.
oncaspar sumažina asparagino kiekį kraujo vėžio ląstelėse ir sustabdo vėžinių ląstelių augimą.

the protocol-specified goal was achievement of asparagine depletion to a serum concentration of 1 m.
protokole nurodytas tyrimo tikslas – sumažinti asparagino koncentraciją serume iki 1 m.

normal cells, by contrast, can produce their own asparagine and are less affected by the medicine.
nepakitusios ląstelės, priešingai, gali gaminti savo asparaginą ir vaistas jas veikia ne taip stipriai.

asparaginase may also be toxic to normal cells that divide rapidly and are dependent to some degree on exogenous asparagine supply.
asparaginazė taip pat gali būti toksiška normalioms ląstelėms, kurios greitai dalijasi ir kažkiek priklauso nuo egzogeninio asparagino tiekimo.

anti-leukaemic effect of l-asparaginase is related to a sustained l-asparagine depletion.
antileukeminis l-asparaginazės poveikis susijęs su nuolatiniu l-asparagino kiekio mažėjimu.

the patterns of serum asparagine depletion in the 2 delayed intensification phases are similar to the pattern of serum asparagine depletion in the induction phase.
asparagino koncentracijos serume mažėjimo pobūdis per 2 vėlyvojo gydymo sustiprinimo fazes yra panašus į asparagino koncentracijos serume mažėjimo modelį per indukcinę fazę.

in insulin glulisine the replacement of the human insulin amino acid asparagine in position b3 by lysine and the lysine in position b29 by glutamic acid favors more rapid absorption.
insulino glulizino molekulės (palyginus su žmogaus insulino molekule) b3 padėtyje aminorūgštis asparaginas pakeista lizinu, o b29 padėtyje aminorūgštis lizinas – gliutamo rūgštimi, todėl šis vaistas rezorbuojamas greičiau.