Results for board unit translation from English to Lithuanian

board
valdyba

gypsum board
name

directly into the on-board unit
duomenys tiesiogiai įvedami į lokomotyve sumontuotą įrangą,

check the information entered in the documents on board the traction unit,
patikrinti traukos priemonėje esančiuose dokumentuose įrašytą informaciją,

the trackside and on-board units are of conventional design.
geležinkelio kelyje ir lokomotyve montuojama įprastos konstrukcijos įranga.

board and relevant committees, clearing unit, risk management unit, and all other relevant units or divisions.
valdyba ir atitinkami komitetai, tarpuskaitos padalinys, rizikos valdymo padalinys ir visi kiti atitinkami padaliniai ar skyriai.

an administrative board will serve as the agency’s financial and administrative control unit, made up of 12 members.
administracinė valdyba bus agentūros finansinės ir administracinės kontrolės padalinys, ją sudarys 12 narių.

the board of governors, acting unanimously on aproposal from the board of directors,may alter the definition of the unit of account.
valdytojų taryba, veikdama vienbalsiai direktorių valdybos siūlymu, gali pakeisti apskaitos vieneto apibrėžimą.

all work units of the ecb shall be placed under the managing direction of the executive board.
visiems ecb struktūriniams vienetams vadovauja vykdomoji valdyba.

those systems may still be requested on board locomotives and traction units to run on certain lines.
Šios sistemos vis dar gali būti reikalingos lokomotyvuose ir traukos riedmenyse, kad jie galėtų važiuoti tam tikromis geležinkelio linijomis;

catch by species kept on board in kilograms live weight or number of units (15)2
sužvejotas kiekis pagal laive turimų išteklių rūšis, išreikštas kilogramais (gyvojo svorio) arba vienetų skaičiumi (15)2

eets will allow users to drive through the electronic toll systems set up throughout europe using a single on-board unit and signing a single contract with the eets provider.
europos elektroninės rinkliavos paslauga užtikrins naudotojams galimybę važiuoti keliais, kuriuose naudojamos europinės elektroninės rinkliavos sistemos, naudojantis vienu transporto priemonėje įrengtu įrenginiu ir pasirašius vieną sutartį su europos elektroninės rinkliavos paslaugos teikėju.

definition and deployment of an open standard electronic platform for vehicle on board units, performing various functions including road charging.
apibrėžti ir diegti transporto priemonių įrangai pritaikytą atviro standarto elektroninę sistemą, kuri leistų vykdyti įvairias funkcijas, įskaitant mokėjimo už kelius;

the knowledge gained in implementing these regional projects fully complying with the single contract/single on-board unit principle should be shared effectively across all the stakeholders.
visos suinteresuotosios šalys turėtų veiksmingai dalytis įgyvendinant šiuos, vienintelės sutarties / vienintelio transporto priemonės prietaiso principą visiškai atitinkančius regioninius projektus įgytomis žiniomis.

eets will allow users to drive through the electronic toll systems set up throughout europe using a single on-board unit and signing a single contract with the eets provider, thus reducing administrative and operative costs for road hauliers.
eerp užtikrins jos naudotojams galimybę galimybę važiuoti keliais, kuriuose naudojamos europinės elektroninės rinkliavos sistemos, naudojantis vienu transporto priemonėje įrengtu įrenginiu ir pasiraius vieną sutartį su eerp teikėju, o tai leis sumažinti krovinių vežėjų administracines ir veiklos ilaidas.

level definitions are principally related to the track side equipment used, to the way the track side information reaches the on board units and to which functions are processed in the track side and in the on board equipment respectively.
lygiai nustatomi pirmiausia atsižvelgiant į traukinyje naudojamą įrangą, į tai, kaip geležinkelio kelio informacija pasiekia traukinio įrangą, ir į tai, kokios funkcijos apdorojamos atitinkamai geležinkelio kelio ir traukinio įrangoje.

‘engine control unit’ means the on-board computer that partly or entirely controls the engine or engines of the vehicle;
variklio valdymo blokas – transporto priemonės kompiuteris, iš dalies ar visiškai valdantis transporto priemonės variklį (-ius);

‘drive train control unit’ means the on-board computer that partly or entirely controls the drive train of the vehicle;
transmisijos valdymo blokas – transporto priemonės kompiuteris, iš dalies ar visiškai valdantis transporto priemonės transmisiją;

eets can facilitate the introduction and roll-out on a global scale of new products such as interoperable on-board units, combining the digital tachograph and tolling with other intelligent transport systems applications.
eerp gali padėti diegti ir naudoti visame pasaulyje naujus gaminius, pavyzdžiui, sąveikiuosius transporto priemonių prietaisus, kuriuose veiktų skaitmeninis tachografas ir rinkliavos mokėjimo funkcija, taip pat kitos pažangiųjų transporto sistemų taikomosios priemonės.

boards
skydai