Results for cross reference list translation from English to Lithuanian

cross reference table
kryŽminiŲ nuorodŲ lentelĖ

cross reference (crossreference)
kryžminė nuoroda (crossreference)

cross-references
kryžminės nuorodos

a reference list of the birds of the world.
a reference list of the birds of the world.

annotations and cross references
anotacijos ir kryžminės nuorodos

where relevant, cross reference shall be made to data set out in part 3.
prireikus pateikiama nuoroda į 3 dalyje nurodytus duomenis.

where relevant, cross reference shall be made to the data set out in part 4.
prireikus pateikiama nuoroda į 4 dalyje nurodytus duomenis.

the relevant annex i entries are identified by cross-reference to this article.
atitinkami įrašai i priede pažymėti nuoroda į šį straipsnį.

when the data table is too big, there is a cross-reference to the annexes.
tais atvejais, kai duomenų lentelė yra per didelė spausdintiniam leidiniui, vietoj jos pateikiama nuoroda į leidinio priedus „eurydice“ svetainėje (http://www.eurydice.org).

practical information and cross-references
praktinė informacija ir kryžminės nuorodos

reference lists containing species identifiers.
nuorodų sąrašai, kuriuose nurodyti rūšių identifikatoriai.

she also made a cross reference, supported by the british and portuguese delegations, to feed availability and gmos.
be to, pritariant britanijos ir portugalijos delegacijoms, ji paminėjo klausimus, susijusius su galimybe gauti pašarų ir gmo.

if a technique is already adequately described in another bref, a cross-reference to that bref can be made.
jei metodas jau yra tinkamai aprašytas kitame gpgbid, gali būti daroma kryžminė nuoroda į jį.

amendment no. 26 (inclusion of a cross reference with article 11): see article 8(3).
pakeitimas nr. 26 (įtraukiama nuoroda į 11 straipsnį): žr. 8 straipsnio 3 dalį.

a summary of the pharmacokinetic data shall be submitted with cross reference to the pharmacokinetic studies in target species submitted in part 4.
farmakokinetikos duomenų santrauka pateikiama su nuoroda į tikslinių rūšių gyvūnų farmakokinetikos tyrimus, kurių duomenys pateikti 4 dalyje.

when information is incorporated by reference, a cross-reference list must be provided in order to enable investors to identify easily specific items of information.
jei informacija pateikiama nuorodos būdu, turi būti pateiktas kryžminių nuorodų sąrašas, taip leidžiant investuotojams lengvai identifikuoti konkrečius informacijos punktus.

identifier of one of the reference lists given by the referencespeciesscheme.
vieno iš nuorodų sąrašų identifikatorius, priskirtas pagal referencespeciesscheme.

in addition, member states should reinforce entrepreneurship education and training (cross reference to the relevant employment guideline).
be to, valstybės narės turėtų stiprinti verslumo ugdymą ir profesinį mokymą (kryžminė nuoroda į atitinkamą užimtumo gairę).

reference list defining a nomenclatural and taxonomical standard to which all local names and taxonomic concepts shall be mapped.
nuorodų sąrašas, kuriame apibrėžtas nomenklatūrinis ir taksonominis standartas, kuriame turi būti pažymėti visi vietiniai pavadinimai ir taksonominės sąvokos.

a reference list of the relevant written statements, submitted according to article 4 shall be given in a separate annex.
pagal 4 straipsnį gautų susijusių rašytinių pareiškimų sąrašas pateikiamas atskirame priede.