Results for ngmts translation from English to Lithuanian

the ngmts shall report periodically on the progress of these negotiations.
dgjtp periodiškai atsiskaito už derybose pasiektą pažangą.

the implementation of paragraph 7 shall be subject to surveillance in the ngmts.
Šio nutarimo 7 dalies įgyvendinimas turi būti prižiūrimas dgjtp.

the final report of the ngmts shall include a date for the implementation of results of these negotiations.
baigiamajame dgjtp raporte nurodoma šių derybų rezultatų įgyvendinimo data.

the negotiations in the ngmts shall be open to all governments and the european communities which announce their intention to participate.
derybos derybų grupėje turi būti atviros visoms pareiškusioms savo ketinimą jose dalyvauti vyriausybėms ir europos bendrijoms.

any participant may bring to the attention of the ngmts any action or omission which it believes to be relevant to the fulfilment of paragraph 7.
bet kuri dalyvaujanti šalis gali atkreipti dgjtp dėmesį į bet kurį veiksmą ar pasižadėjimų nevykdymą, kurie, jos manymu, yra svarbūs šio nutarimo 7 dalies įgyvendinimui.

a negotiating group on maritime transport services (hereinafter referred to as the 'ngmts') is established to carry out this mandate.
Šio mandato vykdymui sudaroma derybų dėl jūrų transporto paslaugų grupė (toliau tekste vadinama dgjtp).

females(protocols 013 and 015)ngmt (95% ci) n gmt (95% ci) n gmtngmt (95% ci) n gmt (95% ci) n gmt
16 ­ 26 met moterysn(protokolai 016 ir 018) (protokolai 016 ir 018) gtv (95% pi) n gtv (95% pi) n