Results for preliminary procedures translation from English to Lithuanian

preliminary
preliminarūs

preliminary procedures for responding to requests
preliminari atsakinėjimo į prašymus tvarka

guidelines for preliminary waste acceptance procedures
preliminarios atliekų priėmimo tvarkos gairės

preliminary procedure
parengiamasis procesas

preliminary measures.
„preliminarios priemonės.

preliminary observations:
ĮvadinĖs pastabos

article 2 preliminary procedures for responding to requests
2 straipsnis preliminari atsakinėjimo į prašymus tvarka

preliminary national procedure
preliminari nacionalinė procedūra

preliminary national procedure;
preliminarios nacionalinės procedūros;

expedited preliminary ruling procedure
pagreitinta prejudicinio sprendimo priĖmimo procedŪra

preliminary findings and subsequent procedure
preliminarūs nustatyti faktai ir tolesnė procedūra

procedure for preliminary cleaning and disinfection
pirminis valymas ir dezinfekcija

‘reflections on the preliminary ruling procedure’
„svarstymai apie prejudicinio sprendimo priėmimo procedūrą“

judgment delivered under the preliminary ruling procedure
sprendimas, priimtas pagal prejudicinio sprendimo priėmimo procedūrą

■the urgent preliminary ruling procedure (ppu)
■prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra (ppu)

article 107 scope of the urgent preliminary ruling procedure
107 straipsnis prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūros taikymo sritis

symposium ‘reªections on the preliminary ruling procedure’.
simpoziumas„pamąstymai dėl prejudicinės procedūros“.

the written part of the procedure in references for a preliminary ruling
rašytinė proceso dalis prejudicinio sprendimo priėmimo bylose

an accelerated procedure can also be used for references for preliminary rulings.
pagreitinta procedūra taip pat numatyta bylose dėl prašymų priimti prejudicinius sprendimus.

after finalisation of the preliminary procedures, the draft agreement will protect the geographical indications of each of the two parties on the territory of the other.
atlikus išankstines su geografinių nuorodų apsauga susijusias procedūras, pagal susitarimo projektą vienos Šalies geografinės nuorodos bus saugomos kitos Šalies teritorijoje.