From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bih lawsuit seeks reparations, acknowledgment of genocide
Судската постапка што ја покрена БиХ е за обештетување и признавање на геноцидот
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
candidate status is an acknowledgment of all it has achieved since then, he said.
Кандидатскиот статус е признание за сето она што е постигнато досега, рече тој.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
they can also at a later stage track and get acknowledgment of the status of their complaints.
Тие исто така можат подоцна да следат и да добијат информација за статусот на нивното барање.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for decades, turks yearned for an acknowledgment of their western identity through eurovision and sent their best performers.
Со децении Турција чезнее за признавање на својот западен идентитет преку Евровизијата и ги испраќа своите најдобри изведувачи.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
addressing his fellow citizens, president branko crvenkovski said macedonia had obtained clear recognition of its progress and acknowledgment of its capacity for democracy.
Истовремено, тој предупреди дека новиот статус претставува �исклучителна одговорност за продолжување со уште поголема посветеност по истиот курс�.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prime minister nikola gruevski called the report clear evidence and acknowledgment of macedonia's commitment and responsible approach to attain its strategic priority.
Премиерот Никола Груевски рече дека извештајот претставува јасен доказ и признание за посветеноста и одговорниот пристап на Македонија кон остварувањето на својот стратешки приоритет.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the rs government's acknowledgment of the srebrenica massacre was welcomed as a positive step, but doubts remain about its commitment to complying with international obligations.
Признавањето од страна на Владата на РС на масакрот во Сребреница беше поздравено како позитивен чекор, но сé уште постојат сомневања во врска со нејзината решеност за исполнување на меѓународните обврски.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bih lawsuit seeks reparations, acknowledgment of genocide 06/03/2006 "the things have to be called with the right name.
Судската постапка што ја покрена БиХе за обештетување и признавање на геноцидот 06/03/2006 �Нештата мора да се нарекуваат со нивните вистински имиња.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i have consistently stated my own view of what occurred in 1915, and my view of that history has not changed," obama wrote in a statement saturday (april 23rd). "it is in all of our interest to see the achievement of a full, frank and just acknowledgment of the facts."
„Постојано го искажувам мојот личен став за она што се случи во 1915 година, а мојот став за таа историја не е променет“, напиша Обама во изјавата од саботата (23-ти април). „Во наш интерес е да постигнеме целосно, искрено и праведно признавање на фактите.“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting