Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than 44,000 counterfeited brand name products were destroyed last year in macedonia, and the authorities say they plan to step up their efforts
Повеќе од 44.000 фалсификувани брендирани производи беа уништени минатата година во Македонија и властите велат дека планираат да ги интензивираат напорите.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"forged id documents including passports, debit and credit cards as well as counterfeited bulgarian ministerial documents have been seized," the europol statement said.
Седуммина се локални жители, додека осмиот -- осомничен како водач на групата -- е Украинецот Дмитро Кара.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
more than 30 homes and offices in bulgaria and austria were raided on wednesday. "forged id documents including passports, debit and credit cards as well as counterfeited bulgarian ministerial documents have been seized," the europol statement said. "in addition, firearms, synthetic drugs, counterfeit euro banknotes, large amounts of cash and documents related to money laundering have been recovered."
Повеќе од 30 домови и канцеларии во Бугарија и во Австрија беа претресени во средата. „Запленети се фалсификувани документи за лична идентификација, вклучувајќи и пасоши, дебитни и кредитни картички, како и фалсификувани документи на бугарското министерство“, се вели во соопштението на Еуропол. „Покрај тоа, откриено е и огнено оружје, синтетички дроги, фалсификувани евра, големи суми пари и документи поврзани со перење на пари“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting