Results for human resource management prac... translation from English to Macedonian

s&p also pointed to deteriorating debt management practices.
СиП, исто така, укажа на влошената практика на менаџирање на долговите.

for this to occur widely, good management practices have to be undergirded by better training.
За тоа да се случи на поширок план, покрај добриот менаџмент мора да постои и подобра обука.

chinese news reports blame working conditions and management practices at the foxconn plant for the deaths.
Кинеските извештаи во вестите ги обвинуваат условите за работа и управување со постројката Фокскон како виновни за смртните случаи.

more recently, life-cycle thinking has been introduced as a guiding principle of resource management.
ЕУ е определена да го намали создавањето на отпадот, но, не успева во тоа.

the agreement envisions joint efforts at improving the quality of service in the sector, co-operation in human resource management, and modernisation of central and regional administrations.
Договорот предвидува заеднички напори за подобруваoе на квалитетот на услугите во овој сектор, соработка во врска со менаyментот на човечките ресурси и модернизација на централната и регионалната администрација.

the ec found that public administration still suffers from shortcomings, including complex administrative procedures and weak human resources management.
ЕК заклучува дека јавната администрација сé уште се соочува со недостатоци, вклучително и со сложени административни процедури и слабо управување со човечките ресурси.

a further major potential impact of climate change, in combination with land-use changes and water management practices, is the
Друго големо потенцијално влијание на климатските промени, во комбинација со промените во намената на земјиштето и практиките на управување со водите, претставува интензивирањето на хидролошкиот

dod transformation is comprised of four major elements: technology, institutional reform, operational concepts plus acquisition and resource management.
Трансформацијата на ДОД е составена од четири главни елементи: технологија, реформи во институциите, оперативни концепти, како и стекнуваое и управуваое со средства.

efforts are under way to streamline management practices, free up the labour market and reform the country's judiciary, the firm notes.
Во тек се напори за рационализација на менаџерските практики, пазарот на работна сила и спроведување реформи во правосудството, констатира агенцијата.

human resources, finance and support, information technology, translation
Работата на Судот обезбедува важна основа за годишната процедура на ослободување од

at a conference on human resources management, vassilev said knowledge of foreign languages and computer literacy would be among the main criteria for employment in state administration from now on.
На конференцијата за менаџментот на домашната управа Василев рече дека отсега натаму познавањето на странските јазици и комјутерските познавања ќе бидат помеѓу главните критериуми за вработувањето во државната администрација.

exacerbating it further is the inefficient functioning of human resources departments at many firms.
Она што дополнително влијае врз зголемувањето на стапката на невработеност е неефикасното работење на секторот за човечки ресурси во многу фирми.

soon after its opening, the centre served as a venue for the signing of a deal providing for 2m euros' worth of eu support for institutional and human resource development.
Набргу по отворањето центарот беше местото на кое беше потпишан договор со кој се обезбедува поддршка од ЕУ во висина од 2 милиони евра за институционален развој и развој на човечките ресурси.

"however, our human resources capacity is small, both among inspectors and firefighters.
„Но, нашиот капацитет на човечки ресурси е мал, како меѓу инспекторите, така и меѓу пожарникарите.

"turkey needs these amendments for the improvement of women's working conditions," gulcan ozkan, a company human resource manager, told setimes.
„На Турција й требаат овие амандмани за подобрување на работните услови на жените“, изјави за setimes Гулчан Озкан, менаџерка на претпријатие за човечки ресурси.

that is why the world bank has recommended a shift in kosovo's economic policies to focus mainly on natural and human resources.
Затоа Светската банка препорача префрлање на фокусот на косовската економска политика главно на природните и човечките ресурси.

institute of criminology associate dobrivoje radovanovic told setimes that the government must allocate budget funds to improve human resources in the penal system if it is serious about sanctioning crime.
Соработникот на Институтот за криминологија, Добривоје Радовановиќ, изјави за setimes дека владата мора да одвои буџетски средства за подобрување на човечките ресурси во казнениот систем, ако е сериозна за санкционирање на криминалот.

investment priorities e end game e first investment priority therefore focuses on building infrastructure in 10 of the least developed counties, combined with human resources investments to strengthen the underlying business environment.
Затоа, првиот приоритет за инвестирање се фокусира на изградбата на инфраструктура во 10 од најнеразвиените области, во комбинација со инвестирањето во човечки ресурси за да се зајакне постојната бизнис средина.

even though human resources are one of montenegro's greatest assets, the young and well-educated cannot seem to find employment easily.
И покрај тоа што човечките ресурси се еден од најважните квалитети во Црна Гора, се чини дека младите и добро образовани луѓе не можат лесно да најдат вработување.

"we don't want to waste half of our human resources for lack of education," turkish education minister huseyin celik said.
"Не сакаме да загубиме половина од човечкиот потенцијал поради недостиг на образование", рече турскиот министер за образование Хусеин Челик.