Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multi feeder
Мулти- внесувач
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-channel
Повеќеканално
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multi purpose tray
Повеќенаменска фиока
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-bin mailbox
Сандаче со повеќе фиоки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-bin mailbox mode
Режим на сандаче со повеќе фиоки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use multi-colour ribbon
Користи повеќебојна лента
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable multi monitor support
Активирај поддршка за повеќе монитори
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
many fixes, multi-head support
Многу поправки, поддршка за повеќе монитори
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the recycling machine is multi-purpose.
Машината за рециклирање е повеќенаменска.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
indian monsoon chaotic multi-stability 9.
Хаотична мултистабилност на индискиот монсун 9. Промени во амплитудата на честотата на enso 10.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the preferred alignment for the string, for multi-line text
Преферирано подредување на низата од знаци за текст од повеќе редови
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rtk is one of the main multi-ethnic institutions in kosovo.
РТК е една од главните мулти-етнички институции на Косово.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agreement on multi-ethnic government reached in bujanovac, serbia
Постигнат договор за мултиетничка влада во Бујановац, Србија
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the text of the alarm message. it may be multi-line.
Внесете го текстот на пораката на алармот. Може да биде и на повеќе линии. @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria and romania sign a multi-facetted co-operation agreement.
Бугарија и Романија потпишаа повеќестран договор за соработка.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no more hypocritical games with democracy, multi-party system or free speech.
Без лицемерни игри со демократијата, повеќепартиски систем или слободен говор.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a us corporation producing electronic interiors is planning a multi-phase investment in macedonia.
Американската корпорација за производство на електронска внатрешна опрема планира инвестиција во повеќе фази во Македонија.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
macedonia is an exemplary of a multi-ethnic democratic society in the region, nuland said.
Македонија е пример за мултиетничко демократско општество во регионот, рече Нуланд.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
blogging about the environment is a multi-faceted endeavor, because it is such a broad topic.
Блогирањето за екологијата има разнолик аспект, бидејќи опфаќа огромна тема.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the earlier reduction, three multi-national divisions reduced their size to the brigade level.
Како дел од претходното намалуваое, три мултинационални дивизии го намалија својот број на ниво на бригада.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: