Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gold
златнаcolor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gold coin
zlatnik
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
forgotten gold
Заборавено злато
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we have gold!!!!
desire додаде (на полски)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he has the gold
Тој го има златото
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
#vancouver justyna has gold!!!!
#vancouver ЏАСТИНА ИМА ЗЛАТО!!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the romanians won five gold medals.
Романците освоија пет златни медали.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bulgaria has six, one of them gold.
Бугарија има освоено шест, меѓу кои и еден златен.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gold eludes serbia at beijing olympics
Златото й побегна на Србија на Олимпијадата во Пекинг
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
balkans experiencing "black gold" rush
Трка по „црното злато“ на Балканот
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gold medal for the greek economy in 2004
Златен медал за грчката економија во 2004 година
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hunt gold, dodge enemies and solve puzzles
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
culture and sports: romanian gymnast wins gold
Култура и спорт: Романска гимнастичарка освои злато
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albena denkova and maxim staviski take home the gold.
Албена Денкова и Максим Стависки го однесоа дома златото.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
science and technology: archaeologists unearth gold in crete
Наука и технологија: Археолозите откопаа злато на Крит
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a cypriot swimming gold medalist breaks another paralympic record.
Кипарската пливачка, добитничка на златен медал, собори уште еден параолимписки рекорд.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
culture and sports: ivica kostelic wins gold in world cup race
Култура и спорт: Ивица Костелиќ освои злато на трката за Светскиот куп
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
croatia's high jumper blanka vlasic strikes gold in berlin.
Хрватската скокачка во височина Бланка Власиќ освои злато во Берлин.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
croatia's ivica kostelic won his first world cup gold since 2003.
Ивица Костелиќ го освои своето прво злато на Светскиот куп од 2003 година.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria, meanwhile, has one gold -- won by female rower rumyana neykova.
Бугарија, пак, освои едно злато -- со победата на веслачката Румјана Нејкова.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: