Results for proudly representing translation from English to Macedonian

a layout representing a football field
name

ambassadors are representing romania and italy.
Романија и Италија се претставени преку амбасадорите.

a layout representing a small flying insect
name

select the channel representing the master volume:
Изберете го каналот што управува со главната гласност:

3 members + one member representing each vertical chamber
Буџетот на ЕУ е почетна точка за ревизорската работа на Судот.

lawyers representing cermak and markac made similar arguments.
Адвокатите што ги застапуваат Чермак и Маркач дадоа слични аргументи.

the lawyer representing the journalists says they will seek more compensation.
Адвокатот на новинарите вели дека тие ќе побараат поголема отштета.

associations representing the families of serb victims say it is disrespectful.
Здруженијата кои ги претставуваат семејствата на српските жртви велат дека ова е непочитување.

the books were published by an association representing the macedonian minority.
Книгите беа печатени од страна на асоцијацијата која го претставува македонското малцинство.

floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
Крајна вредност

emilo labudovic, an mp representing montenegro's serbs, disagrees.
Емилио Лабудовиќ, пратеник кој ги претставува црногорските Срби, не се согласува.

but organisations representing serb media in kosovo say the bill before parliament is unacceptable.
Но, организациите што ги претставуваат српските медиуми во Косово велат дека предлог-законот пред парламентот е неприфатлив.

elena risteska is representing macedonia in the eurovision song contest. [ebu]
Елена Ристеска ќе ја претставува Македонија на Евровизија. [eБУ]

for that reason a cyprus representing the entire island is very important," he said.
Од таа причина, многу е важно Кипар да го претставува целиот остров", рече тој.

bilan, 26, was representing his country in the competition for the second time in three years.
Билан (26) ја претставуваше својата земја на натпреварот по вторпат во последниве три години.

fustat proudly shares human rights first's description of the female blogger saying:
Фустат со гордост го пренесува описот на блогерката од human rights first:

anca petrescu, representing the nationalist greater romania party, is expected to receive about the same percentage.
Анка Петреску, претставник на националистичката Партија за голема Романија, се очекува да добие исто толкав процент.

"if they are representing us, they also should work for us," he told southeast european times.
„Ако не претставуваат, тие исто така треба да работат за нас“, рече тој за southeast european times.

i proudly offer this award to the people of my country, a people who respect all cultures and civilizations and despise hostility and resentment.
Со гордост му ја нудам оваа награда на народот на мојата земја, луѓе кои ги почитуваат сите култури и цивилизации и презираат непријателства и злоба.

a parked car still bears the letters scg, representing the now non-existent country of serbia-montenegro.
Паркиран автомобил се уште ја носи ознаката СЦГ на непостоечката земја Србија-Црна Гора.