Results for statement translation from English to Macedonian

statement
statement

statement expected
очекуван исказ

quoting the statement,
Цитат од изјавата:

the statement continues:
Изјавата продолжува:

they issued a statement.
Имаше изјава.

& break at next statement
& Запри на следната наредба

could not allocate statement
qibaseresult

basescu made a similar statement.
Башеску даде слична изјава.

could not describe input statement
qibaseresult

harizaj made no statement in court.
Харизај не даде изјава во судот.

in their statement, the association said:
Во соопштението на ЗНМ стои дека:

it is a statement of joint values.
Таа е изјава на заеднички вредности.

the restaurant management issued this statement:
Менаџментот на ресторанот во весниците изјави:

mr. missini issued the following statement :
Мисиниј ја објависледната изјава (линковите се додадени):

pristina welcomes contact group's statement
Приштина ја поздрави изјавата на Контакт-групата

i am sorry that my statement caused uneasiness.
Жал ми е што мојата изјава предизвика нелагодност.

al qassemi concluded his tweeting with this statement:
Ал Касеми го заокружи пишувањето на Твитер со оваа изјава:

eu enlargement commissioner olli rehn made a similar statement.
Комесарот за проширување на ЕУ, Оли Рен, даде слична изјава.

he seemed less than enthusiastic about the joint statement.
Тој покажа мал ентузијазам во врска со заедничката изјава.

jovanovic's statement prompts debate on republika srpska
Изјавата на Јовановиќ отвори дебата за Република Српска