Results for democratization translation from English to Malagasy

iran: greens, democratization and the aging demon · global voices
iran: antoko maitso, tontolon'ny demokrasia sy ireo fomba ratsy efa nilaozan'ny toetr'andro

we should think about santurce es ley as an opportunity for greater democratization.
tokony hoheverintsika ny mikasika ny santurce es ley amin'ny maha-fotoana iray fanararaotra azy hanelezana ny demaokrasia.

shifting the narrative from democratization to a sectarian frame changes how potential protests in the country are handled.
ny fanisahana ny fomba fitantaràna hiala amin'ny fikatsahana demaokrasia mba ho any amin'ny sehatra mihidy dia manova ny fomba fandraisana ireo hetsi-panoherana manana ny lanjany eo anivon'ny firenena.

in the last video with daniel, he talks to us about the democratization of public spaces in quito via the art in the trolley project.
ao amin'ny lahatsary farany, milaza amintsika momba ny famahoahana ny toerana ho an'ny daholobe ao quito amin'ny alalan'ny tetikasa arte en el trole i daniel.

the quartet was formed in the summer of 2013 when the democratization process was in danger of collapsing as a result of political assassinations and widespread social unrest.
niforona nandritra ny fahavaratra 2013 ny "quartet", raha tandindonin-doza hirodana noho ny vono olona ara-politika sy ny fikomiana ara-tsosialy nieli-patrana ny dingana ho amin'ny demaokrasia.

beijing's framework for the 2017 election not only imposes a high threshold for the candidate, but also leaves no room for the democratization of nominating committee.
tsy vitan'ny hoe mitaky fetran'isa avo amin'ireo kandidà ireo mpitondra ao beijing amin'ny fifidianana hatao ny taona 2017, fa koa, tsy mamela toerana mihitsy ho an'ny fahalalahan'ny kaomity mpanendry.

but now, tunisia's democratization process and progress on human rights are being threatened by the authorities' counter-terror policies.
saingy ankehitriny, rahonan'ny politikan'ny manampahefana amin'ny ady amin'ny fampihorohoroana ny dingana demaokratika sy ny fivoaran'ny zon'olombelona ao tonizia.

citing the example of albania, the blog is pessimistic about georgia's chances of entering the alliance in the near future especially given a lack of progress in terms of democratization in the former soviet republic.
raha nandray ohatra an'i albania ny mpamaham-bolongana dia kely ny fanantenany ny hahatafiditra an'i zeorzia amin'io fikambanana io noho ny fahabangan'ny fandrosoana eo amin'ny fampanjakana ny demokrasia any amin'ny repoblika sovietika taloha.

as initially the consultation should take place in the first season of 2009, legislator ronny tong ka-wah criticized donald tsang's arrangement for deferring the whole democratization process in hong kong.
raha ny tokony ho izy dia tokony natao tamin’ny voalohandohan’ny taona 2009 ny fivorian'ny parlemantera, nanakiana ny fandaharan'i donald tsang hanemotra ny fombafomban'ny manjakavahoaka reehtra ao hong kong i ronny tong ka-wah.

it is an independent project that, since its practice, has enabled the democratization of culture through art and its diverse forms of expressions, taking proposals from local, national, and foreign artists to present their works in new spaces, directly benefiting those who live here and find themselves excluded from the artistic and culture richness that is developing in ecuador and the world.
ny arte en el trole, hatramin'ny nampiharana azy, dia tetikasa mahaleotena, izay mitondra mankany amin'ny famahoahana ny kolontsaina mamoaka ny kanto amin'ny endriny rehetra, ary hahafahan'ireo mpanakanto ao amin'ny faritra, ao amin'ny firenena ary koa ny vahiny maneho ny asa-kantony ao anaty sehatra na tahala vaovao. ary manome tombony mivantana amin'ny mponina izany, sy mitodika mankany amin'ireo zatra nahataka amin'ny haren-kolontsaina sy zava-kanto mivoatra ao ekotera sy any an-kafa manerana izao tontolo izao.