Results for everybody translation from English to Malagasy

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malagasy

Info

English

everybody wins.

Malagasy

samy mahazo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everest, everybody.

Malagasy

everest a!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody chased them.

Malagasy

noroahin'ireo olona rehetra izy ireo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"everybody was scared.

Malagasy

"natahotra ny rehetra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let's vote, everybody!

Malagasy

ndeha hifidy isika rehetra!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody comes together.

Malagasy

tonga miaraka ny rehetra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody is part of the show

Malagasy

ao anatin'ny fampisehoana avokoa ny rehetra

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you come and arrest everybody!!

Malagasy

tonga ianao hisambotra ny rehetra!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at that time, everybody was hopeless.”

Malagasy

very fanantenana ny rehetra tamin'izany fotoana izany. "

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

@3plus1twtr: everybody wants change.

Malagasy

@3plus1twtr:maniry fiovana ny olona tsirairay.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many evacuated in time, but not everybody.

Malagasy

voafindra ny ankamaroan'ny mponina saingy tsy izy rehetra.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody hates bashar el-assad.

Malagasy

halan'ny olona rehetra i bashar el-assad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody is born with a number everyday.

Malagasy

samy mitondra isa iray ny olona teraka, isan'andro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody dies except the prime minister".

Malagasy

maty daholo ny olona afa-tsy ny praiministra".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everybody knew him because he always wore a mask.

Malagasy

mahafantatra azy avokoa ny rehetra noho ny fanaovany sarontava.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's try to keep everybody safe with our team play.

Malagasy

andao hanandrana hitandrina ny tsirairay mba tsy hahery setra mandritra ny lalaon'ny ekipantsika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody gives orders here, everybody gives orders.

Malagasy

manome baiko avokoa ny rehetra, manome baiko avokoa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the "some" are ruining it for "everybody."

Malagasy

ary ny "hafa" manimba izany ho an'ny "tsirairay."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

@unzippedblog tweeted the question on everybody's mind:

Malagasy

@unzippedblog dia nandefa tweet ny fanontaniana ao an-tsain’ny rehetra hoe:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everybody has to respect and accept the other form of living.

Malagasy

ny tsirairay dia tokony hanaja sy hanaiky ny fomba fiainan'ny hafa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,812,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK