Results for investigation translation from English to Malagasy

the investigation is ongoing.
mitohy ny fahadihadiana.

authorities have commissioned an investigation .
nanangana vaomieram-mpanadihadiana ny manampahefana.

a police investigation is now underway.
efa eo am-panaovana fikarohana ny polisy amin'izao fotoana izao.

let's wait for the investigation results.
aleo andrasantsika ny vokatry ny fanadihadiana.

the body has been cremated without investigation.
nodorana tsy misy fanadihadiana ny vatana mangatsiaka.

on october 27, the investigation was interrupted.
tapaka ny famotorana tamin'ny 27 oktobra.

but there was no headway in the investigation.
saingy tsy nahitana mangirana ny fandehan'ny famotorana.

the oboronservice fraud investigation is currently continuing.
mbola mitohy ny fanadihadiana mikasika ny hosoka nataon'ny oboronservice.

an investigation is now underway to identify the assailants.
nambara fa tany latsaka ankaterena i mali.

aleksandar expressed disappointment with the investigation and the trial.
naneho ny hadisoam-panantenany amin'ny famotorana sy ny fitsarana i aleksandar.

abreu is currently waiting for the conclusions of the investigation.
mbola miandry ny vokatry ny fanadihadiana i abreu amin'izao fotoana izao.

he breaks down the cost of conducting the investigation as follows:
notsinjarainy araka izao manaraka izao ny saram-pandaniana nandritra ny famotorana:

bahiru degu detailed the ordeals he went through during investigation.
notanisain'i bahiru degu ny sedra nahazo azy nandritra ny fanadihadiana.

despite this, there has been no public investigation of the video.
na dia teo aza izany, tsy nisy fanadihadiana nataon'ny fanjakana momba ilay lahatsary.

emerges from an investigation of our sexuality, our origins, and the war.
nivoaka avy amin'ny fanadiihadiana momba ny fitaovam-pananahantsika, ny fiaviantsika ary ny ady ny misandratra .

cambodia: blog article leads to murder investigation · global voices
kambodza: nampisy fanadihadiana ny vaovao navoakan'ny bilaogy iray

but french partners in the investigation were more guarded in their press conference.
fa tamin'ny resaka ho an'ny mpanao gazety nataony dia somary nisalasala ihany ireo mpiara-miasa frantsay mpanadihady.

@skyline2527: #scdf and #cnb heads suspended and under investigation.
@skyline2527: ny lehiben'ny #scdf sy #cnb nahantona tamin'ny asany ary mbola atao fanadihadiana.

bolivia: former minister demands investigation of indigenous repression · global voices
bolivia: mitaky fanadihadiana momba ny famoretana natao tamin'ireo indizeny ny minisitra teo aloha

@rashaabdulla: alaa abdel fattah gets another 15 days in prison pending investigation.
@rashaabdulla: nahazo sazy 15 andro an-tranomaizina indray i alaa abdel fattah mandra-piandry ny fanadihadiana.