Results for and it is ordered translation from English to Malay

be, and it is
jadilah, maka jadilah.

and it is no joke.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is not amusement.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is not a frivolity.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is certainly not a jest.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is they who are the successful.
dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.

the ceremony is over and it is scattered
tatacara majlis

and it is not a thing for amusement.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

and it is said, 'who is an enchanter?'
dan (orang-orang yang hadir di sisinya heboh) berkata: "siapakah yang dapat menawar jampi (dan mengubatnya)?"

and it is in the scriptures of the ancients.
dan sesungguhnya al-quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.

and it is said: who will be a magician?
dan (orang-orang yang hadir di sisinya heboh) berkata: "siapakah yang dapat menawar jampi (dan mengubatnya)?"

and it is guidance and mercy for the believers.
dan sesungguhnya al-quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

and it is not the word of an accursed satan;
dan sebenarnya al-quran itu bukanlah perkataan syaitan yang kena rejam.

and it is a guidance and mercy for the believers.
dan sesungguhnya al-quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

and it is he who feeds me and gives me drink.
"dan tuhan yang dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,

"who created me, and it is he who guides me;
"tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;

and it is indeed a guidance and mercy for the faithful.
dan sesungguhnya al-quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

"who has created me, and it is he who guides me;
"tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;

"and it is he who feeds me and gives me to drink.
"dan tuhan yang dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,

(and it is said unto them): enter them in peace, secure.
(mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): "masuklah kamu ke dalamnya dengan selamat sejahtera serta beroleh aman".