Results for apport translation from English to Malay

apport
apport

apport crash
laporan apportcomment

apport crash file
fail rosak apport

print the apport version number.
papar nombor versi apport.

sorry, apport has closed unexpectedly.
maaf, apport telah ditutup tanpa dijangka.

the application apport has closed unexpectedly.
aplikasi apport telah ditutup tanpa dijangka.

package: apport 1.2.3~0ubuntu1
pakej: apport 1.2.3~0ubuntu1

sorry, the application apport has stopped unexpectedly.
maaf, aplikasi apport telah dihentikan tanpa dijangka.

turns on the apport crash detection and bug reporting tool
hidupkan pengesanan kerosakan apport dan alat pelaporan pepijat

no apport report written because maxreports is reached already
tiada laporan apport ditulis kerana maxreport sudah dicapai

no apport report written because the error message indicates a disk full error
tiada laporan apport ditulis kerana mesej ralat menunjukkan ralat cakera penuh

no apport report written because the error message indicates a out of memory error
tiada laporan apport ditulis kerana mesej ralat menunjukkan ralat kehabisan ingatan

no apport report written because the error message indicates a dpkg i/o error
tiada laporan apport ditulis kerana mesej ralat menunjukkan ralat i/o dpkg

no apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
tiada laporan apport ditulis kerana mesej ralat menunjukkan ia adalah ralat lanjutan daripada kegagalan terdahulu.

report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending ones in %s. (implied if file is given as only argument.)
laporkan kerosakan melalui fail .apport atau .crash yang diberikan selain dari yang ditangguh pada %s. (dilaksanakan jika fail hanya diberikan sebagai argumen.)

%prog [options] [symptom_bar_pid_bar_package_bar_program path_bar_.apport/.crash file]
%prog [options] [symptom_bar_pid_bar_package_bar_program path_bar_.apport/.crash file]