From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or dost thou ask them for tribute?
atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
haven’t get your tracking code yet
iphonegiveaway1616@gamil.com
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them which of them will vouch for that,
bertanyalah kepada mereka: "siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang islam?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please send us the tracking number after sending
sebelum barang ini hantar tolong bagi tracking nombor malaysia
Last Update: 2025-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them, who among them is a guarantor for it?
bertanyalah kepada mereka: "siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang islam?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi zulsyahmi, noted, will given the tracking once done
hi zulsyahmi, noted, will given the tracking once done
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them, "are the seeing and the blind equal?
bertanyalah lagi: "adakah sama, orang yang buta dengan orang yang celik?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ask them, if they can speak!"
maka bertanyalah kamu kepada mereka kalau-kalau mereka dapat berkata-kata".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will provide you the tracking number once you have placed order
kami akan menyediakan sebut harga kepada anda kemudian
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you marry them for the appointed time you must pay their dowries.
kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh allah).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), ask them, "what is the greatest testimony?
bertanyalah (wahai muhammad): "apakah sesuatu yang lebih besar persaksiannya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly we have appointed houses in the sky and adorned them for the onlookers,
dan demi sesungguhnya! kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and stop them, for they shall be questioned:
"dan hentikanlah mereka (menunggu), kerana sesungguhnya mereka akan disoal:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"but stop them, for they must be asked:
"dan hentikanlah mereka (menunggu), kerana sesungguhnya mereka akan disoal:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad), stay away from them for a while
oleh itu berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them: “which of them can guarantee that?
bertanyalah kepada mereka: "siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang islam?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now, ask them, has your lord daughters, and they sons?
(oleh sebab ada di antara kaum musyrik arab yang mendakwa bahawa malaikat itu anak-anak perempuan allah) maka bertanyalah (wahai muhammad) kepada mereka itu: adilkah mereka membahagi untuk tuhanmu anak-anak perempuan, dan untuk mereka anak-anak lelaki?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those similitudes -- we strike them for the people, but none understands them save those who know.
dan misal-misal perbandingan yang demikian itu kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask them, "who possesses greater knowledge, you or god?
katakanlah (wahai muhammad): "adakah kamu yang lebih mengetahui atau allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you ask them for a reward, so that they are [wary of] being weighed down with debt?
pernahkah engkau (wahai muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: