Results for bie promise with you translation from English to Malay

same with you
sama-sama puan

grow old with you
saya ingin menjadi tua dengan anda

i will side with you
aku akan beralah dengan kamu

i sympathize with you.
saya bersimpati dengan kamu

i sympathize with you?
saya simpati pada awak ?

can be spoiled with you
awak suka nak romntik

i’m always with you
sentiasa bersama anda

i also do agree with you
dapatkan penterjemah

what's wrong with you?
awak ada masalah dengan kawan baik awak ke

because i just follow with you
sebab saya follow je awak.

i'm not happy with you.
aku tak hamak pun klau tak dapat kau

i enjoy being friends with you
saya seronok dapat berkawan dengan awak semua

i'm very, very obsessed with you.
saya nampak effort awak terhadap saya

or was it to incur the wrath of your lord that you broke your promise with me?"
atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"

because they broke their promise with allah and his messenger; and whosoever breaks their promise with allah allah is stern in retribution.
(mereka ditimpakan azab) yang demikian, kerana mereka mereka menentang (perintah) allah dan rasulnya. dan (ingatlah), sesiapa yang menentang (perintah) allah, maka sesungguhnya allah amatlah berat azab seksanya.

did a long time pass away for you, or did you wish that your lord’s wrath come upon you, therefore you broke your promise with me?”
patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu? atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"

they replied, "we did not go against our promise with you out of our own accord. we were forced to carry people's ornaments. we threw them away and so did the samiri.
mereka menjawab: "kami tidak menyalahi janji kami kepadamu itu dengan kuasa dan ikhtiar kami, tetapi kami telah dibebankan membawa barang-barang perhiasan orang-orang (mesir) itu, supaya kami mencampakkannya ke dalam api lalu kami melakukan yang demikian, maka demikianlah juga "samiri" mencampakkan apa yang dibawanya.

do not handle the property of the orphans except with a good reason until they become mature and strong. maintain equality in your dealings by the means of measurement and balance. no soul is responsible for what is beyond it's ability. be just in your words, even if the party involved is one of your relatives and keep your promise with god. thus does your lord guide you so that you may take heed.
"dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil". - kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - "dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) allah hendaklah kamu sempurnakan. dengan yang demikian itulah allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhinya)".