Results for compositing translation from English to Malay

compositing manager
pengurus gabungan

compositing has been suspended
comment

blender sequence editor and compositing
penggubah dan penyunting jujukan blender

compositing is not supported on your system.
komposit tidak disokong pada sistem anda.

enable inactive transparency. requires compositing.
benarkan kelutsinaran tidak aktif. memerlukan penggubahan.

another application has requested to suspend compositing.
name

the compositing performance was too slow and compositing has been suspended
name

transparency of the whole keyboard window. requires compositing.
kelutsinaran keseluruhan tetingkap papan kekunci. memerlukan penggubahan.

transparency when the pointer leaves the keyboard. requires compositing.
lutsinar bila penuding meninggalkan papan kekunci. memerlukan penggubahan.

another compositing manager is already running on screen %i on display "%s".
tak dapat pemilihan pengurus tetingkap pada skrin %d di paparan "%s"

from simple home movies to feature length film with compositing and post production effects, ubuntu studio can help you realize your videographic vision.
daripada cereka rumah yang ringkas sehinggalah filem berfitur penuh dengan kesan penggubahan dan pos-produksi, ubuntu studio dapat membantu anda mencapai visi videografik anda.

state of desktop effects (compositing), kind of effects enabled, window decoration, and specific window rules and configuration.
@ info examples about information the user can provide

the femerge filter primitive composites several temporary images inside the filter primitive to a single image. it uses normal alpha compositing for this. this is equivalent to using several feblend primitives in 'normal' mode or several fecomposite primitives in 'over' mode.
primitif penapis femerge kompositkan beberapa imej sementara di dalam primitif penapis kepada imej tunggal. ia gunakan penggubahan alfa biasa untuk tujuan ini. ia menyamai penggunaan beberapa primitif feblend dalam mod 'biasa' atau beberapa primitif fecomposite dalam mod 'over'.