Results for converting translation from English to Malay

converting %s
menukarkan %s

converting images
menukar imej: %s

converting {0} of {1}
menukarkan {0} dari {1}

converting nepomuk data
comment

converting, please wait...
sedang menukar, sila tunggu...

converting image: %s
menukar imej: %s

converting nepomuk data done
comment

converting nepomuk data failed
comment

converting objects to paths...
menukar objek ke laluan...

converting from '%s' to '%s'
menukarkan dari '%s' ke '%s'

converting to execution character set
menukar ke set aksara pelakuan

converting input files to postscript
menukarkan fail input ke postscript

error while converting the text %1.
ralat semasa menukar teks% 1.

invalid string value converting to gvariant
unsur-unsur tambahan tidak diduga dalam tatasusunan json

error converting %s to punycode: %d
ralat menukar %s kepada punycode: %d

converting escape sequence to execution character set
menukar jujukan escape ke set aksara pelakuan

do you wish to continue converting remaining mails?
adakah anda ingin meneruskan penukaran mel yang tertinggal?

error converting the certificate into the requested format.
ralat semasa menukar sijil kepada format yang diminta

error converting uri "%s" into filename: %s
ralat menukar uri "%s" ke nama fail: %s

error converting ip4 address '0x%x' to text form
ralat menyambung alamat ip4 '0x%x' ke bentuk teks