Results for copied translation from English to Malay

copied
disalin

copied keys
import kekunci

successfully copied.
@ info: status

copied %d key
padam

copied to "%s".
menyalin mesej %d ke %s...

cd successfully copied
cd berjaya disalinkan

nothing was copied.
tiada apa hendak disalin.

%1 of %2 copied
%1 dari %2 disalin

%1 (%2 b) copied
%1 (%2 b) disalin

messages copied successfully.
berjaya mengalihkan mesej

address copied to clipboard.
alamat telah disalin ke klipbod.

copied pixels to the clipboard
piksel tersalin didalam papan keratan

enter a name for the copied gflare
masukkan nama bagi gflare salinan

%1 of %2 copied (%3 remaining)
%1 dari %2 disalin (%3 berbaki)

do not print the number of blocks copied
jangan cetak bilangan blok yang disalin

apply copied color adjustments to the selected photos
laksana pelarasan warna ke foto terpilih

apply the path effect of the copied object to selection
laksana kesan laluan bagi objek tersalin ke pemilihan

if checked, the email will be blind copied to you.
jika disemak, e- mel akan disalin buta tuli kepada anda.

"%s" will be copied if you select the paste command
"%s" akan disalin jika anda pilih arahan fail tepek

scale each selected object to match the size of the copied object
skalakan setiap objek terpilih untuk padankan saiz objek tersalin