Results for corporate veil translation from English to Malay

corporate veil
terjemahan undang-undang

corporate
korporat

veil
tudung bawal

inhance corporate
korporat

like a veil
seperti lipas kudung

corporate communication officer
pegawai komunikasi korporat

corporate governance and sustainability committe
ketua pengarah

corporate corporate public relations officer
pemabntu perhubungan korporat

prepare kontact for use in corporate networks
sediakan kontact untuk digunakan dalam rangkaian korporat

plan and implement corporate image empowerment strategies
merancang dan melaksanakan strategi pemerkasaan imej korporat

veil the ring over the sweet finger
sarung cincin pertunangan

he drew the veil of night over the day.
ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.

and by the night when it draws a veil over it,
dan malam apabila ia menyelubunginya (dengan gelap- gelita),

their own deeds have cast a veil over their hearts.
(ayat-ayat kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.

now we have removed your veil and so your vision today is sharp.
engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)".

and of all fruits, he has put in it two pairs and drew the veil of night over the day.
dan dari tiap-tiap jenis buah-buahan, ia jadikan padanya pasangan: dua-dua. ia juga melindungi siang dengan malam silih berganti.

you were heedless of this, but now we have removed your veil, so your sight today is sharp.
(serta dikatakan kepadanya): "demi sesungguhnya! engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)".

after discussions with businessmen, we have come up with a suitable name for our veil business which is nefaa.co.
setelah melakukan perbincangan bersama ahli perniaagan, kami telah mendapat nama yang sesuai untuk perniagaan tudung kami iaitu nefaa.co .

and she took a veil apart from them; then we sent unto her our spirit that presented himself to her a man without fault.
kemudian maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka kami hantarkan kepadanya: roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.