Results for crowd of spectators translation from English to Malay

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malay

Info

English

crowd of spectators

Malay

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

a crowd of earlier generations

Malay

iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a crowd of the later.

Malay

dan sebilangan besar dari orang-orang yang datang kemudian.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colorized blotches, like a crowd of people

Malay

tompokan berwarna, seakan sekumpulan manusia

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[and they will say to one another: "do you see] this crowd of people rushing headlong to join you?"

Malay

(penjaga neraka berkata kepada ketua-ketua golongan kafir dan penderhaka itu): " ini ialah serombongan (orang-orang kamu) yang masuk berasak-asak bersama-sama kamu ".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when their eyes fall on the inmates of hell they will say: "o lord, do not place us in the crowd of the vile."

Malay

dan apabila dialihkan pandangan mereka ke arah ahli neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: "wahai tuhan kami! janganlah engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and when he arrived at the waters of median, he found there a crowd of people drawing water, and he noticed two women waiting on the side. he said, “what is the matter with you?”

Malay

dan ketika dia sampai di telaga air negeri madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: "apa hal kamu berdua?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sunway lagoon is truly one of a kind. it is a unique land of play and leisure that spans over 88 acres, giving it the capability to host events of any size. from 70 to a staggering crowd of 70,000 if need be. visitors could stay at the 1,234 rooms at sunway resort hotel

Malay

sunway lagoon adalah benar-benar salah satu jenis. ia adalah tanah yang unik bermain dan beriadah yang menjangkau lebih 88 ekar, memberi ia keupayaan untuk menjadi tuan rumah acara sebarang saiz. dari 70 hingga mengejutkan orang ramai daripada 70,000 jika perlu. pelawat boleh tinggal di 1.234 bilik di sunway resort hotel

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when he came to the well of madyan, he found there a crowd of people watering [their flocks], and he found aside from them two women driving back [their flocks].

Malay

dan ketika dia sampai di telaga air negeri madyan, ia dapati di situ sekumpulan orang-orang lelaki sedang memberi minum (binatang ternak masing-masing), dan ia juga dapati di sebelah mereka dua perempuan yang sedang menahan kambing-kambingnya. dia bertanya: "apa hal kamu berdua?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

149. despite their modern reputation, the original luddites were neither opposed to technology norinept at using it. many were highly skilled machine operators in the textile industry. the luddite disturbances started in circumstances at least superficially similar to our own. british working families at the start of the 19th century were enduring economic upheaval and widespread unemployment. food was scarce and rapidly becoming more costly. on march 11, 1811, in nottingham, a textile manufacturing centre, british troops broke up a crowd of protesters demanding more work and better wages. that night, angry workers smashed textile machinery in a nearby village. similar attacks occurred nightly at first, then sporadically, and then in waves. fearing a national movement, the government soon positioned thousands of soldiers to defend factories, parliament passed a measure to make machine- ра breaking a capital offence. but the luddites were neither as organised nor as dangerous as authorities believed. ( smithsonianmag.com ) a. although the working classes faced economic turmoil in early 19th century england, the upper classes did not.

Malay

saya baik terima kasih

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,065,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK