Results for do not let them do translation from English to Malay

do not let go of the hug
tak nak lepaskan genggaman tangan

so do not let yourself perish over them in regret.
oleh itu, janganlah engkau membinasakan dirimu (wahai muhammad) kerana menanggung dukacita terhadap kesesatan mereka.

so do not let their remarks grieve you.
maka janganlah engkau (wahai muhammad) berdukacita disebabkan tuduhan-tuduhan mereka (terhadapmu).

i will not let you go
saya patut berasa bersyukur kerana awk sayangkan saya

and do not let others ask for small utilities.
dan orang-orang yang tidak memberi sedikit pertolongan (kepada orang yang berhak mendapatnya).

do not let me continue to drift with the world
tidak membiarkan saya terus hanyut dengan dunia

be nice to people and let them do their own thing
bersikap baik kepada orang dan biarkan mereka melakukan perkara mereka sendiri

i will not let you live happily
saya tak akan biarkan hidup awak bahagia

but most of them do not understand.
(benar, kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).

i will not let you go to anyone
awak baik ~

in reality most of them do not know.
(tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.

however, many of them do not know it.
(benar, kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).

but surely we do not let the reward of those who believe and do the right to go waste.
sebenarnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh sudah tetap kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.

[no], but most of them do not know.
(tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.

believers, do not let your wealth and children divert you from remembering god.
wahai orang-orang yang beriman! janganlah kamu dilalaikan oleh (urusan) harta benda kamu dan anak-pinak kamu daripada mengingati allah (dengan menjalankan perintahnya).

"our lord, do not let our hearts deviate after you have guided us.
(mereka berdoa dengan berkata): "wahai tuhan kami!

i keep this n i know u will ever not let yours
maksud anda sentiasa dalam fikiran saya

do not let the coming and going in the land of those who disbelieve delude you;
jangan sekali-kali engkau (wahai muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).

believers, obey god and obey the messenger: do not let your deeds go to waste --
wahai orang-orang yang beriman! taatlah kamu kepada allah dan taatlah kepada rasul allah, dan janganlah kamu batalkan amal-amal kamu!

and do not let him who denies it and follows his desire turn you away from it, lest you fall.
"maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya oleh orang yang tidak beriman kepadanya serta ia menurut hawa nafsunya; kerana dengan itu engkau akan binasa.