Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good effort
perkongsian yang baik
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good guy's
lelaki yang baik
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stacking good good
berdosa
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses said, 'and thou, samaritan, what was thy business?'
(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'you, samaritan' said he (moses), 'what was your business'
(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
said he, 'we have tempted thy people since thou didst leave them. the samaritan has misled them into error.'
(setelah selesainya urusan itu) maka allah berfirman kepada nabi musa: "sesungguhnya kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh samiri"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he (allah) said: 'we tempted your nation in your absence, and the samaritan has misled them into error'
(setelah selesainya urusan itu) maka allah berfirman kepada nabi musa: "sesungguhnya kami telah mengenakan kaummu satu fitnah ujian sepeninggalanmu, dan mereka telah disesatkan oleh samiri"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting