Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think you go find other guilds better.
saya rasa anda akan mencari persatuan lain dengan lebih baik. see
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go to rest
awak pergilah rehat
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not let you go to anyone
awak baik ~
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go to the club
semalam kalau saya ajak awak pergi boss club awak ikut tak?
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not you go to school?
kira sendiri la
Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which country did you go to?
saya dah pergi ke sana
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you go to kuala lumpur on a apa ride
adakah awak ingin ikut saya trip ke langkawi
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you go to class yesterday
cikgu cina cakap kalau siapa tak masuk kelas semalam dia ada ujian lagi
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what transportation do you use when you go to school
apa pengangkutan yang anda gunakan apabila anda pergi ke sekolah
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you go to school today?
hari ini sekolah tak?
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you go to class online just now
kenapa awak tidak masuk kelas online tadi
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of you go to pharaoh, for he has indeed rebelled.
"pergilah kamu berdua kepada firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“both of you go to firaun; he has indeed rebelled.”
"pergilah kamu berdua kepada firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what, of all creation will you go to (fornicate with) the males,
"patutkah kamu melakukan hubungan jenis dengan lelaki dari kalangan manusia,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
both of you go to him (pharaoh) and say: "we are the messengers of your lord.
"oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: "bahawa sesungguhnya kami ini rasul-rasul dari tuhanmu, maka bebaskanlah kaum bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adorn yourself when you go to the mosque, and eat and drink, and do not cross limits; indeed he does not like the transgressors.
pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you go to men (to satisfy your lust), engage in highway robbery, and commit evil deeds in your gatherings?”
dan kamu memotong jalan lalu-lalang (untuk tujuan jahat kamu)? dan kamu pula melakukan perbuatan yang mungkar di tempat-tempat perhimpunan kamu?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now we will move on to the shape tools. when you go to the tool palette and hold the rectangle tool, a list of shape tools will expand out for you to pick. we will start with the default rectangle tool
sekarang kita akan beralih ke alat bentuk. apabila anda pergi ke palet alat dan memegang alat segi empat tepat, senarai alat bentuk akan berkembang untuk anda pilih. kita akan bermula dengan alat segi empat tepat lalai
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they have rejected the truth which has come to you, and have expelled the messenger and you from your homes because of your belief in your lord. when you go to fight for my cause and seek my pleasure, you secretly express your love of them.
(janganlah kamu berbuat demikian) jika betul kamu keluar untuk berjihad pada jalanku dan untuk mencari keredaanku. (tidak ada sebarang faedahnya) kamu mengadakan hubungan kasih mesra dengan mereka secara rahsia, sedang aku amat mengetahui akan apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu zahirkan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report)
dokumen atau imej yang anda gunakan dan jenis/ format mereka (nanti jika anda lihat pada laporan dalam sistem penjejak pepijat, anda boleh mengkepilkan fail pada laporan) @ info/ rich crash situation example
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: