Results for if yes translation from English to Malay

if yes, build a sentence
andai kata,bina ayat

that is best for you if ye but knew.
yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.

im muslim , people call me terrorist. do you trust me. if yes , hug me
im muslim, orang panggil saya pengganas. adakah anda mempercayai saya. jika ya, memeluk saya

recent travel (y/n); if yes, countries visited in last 14 days
perjalanan baru-baru ini (y/t); jika ya, negara yang dilawati dalam masa 14 hari yang lalu

wherefore then, if ye are not to be requited
maka bukankah elok kalau kamu orang-orang yang tidak dikuasai (dan tidak tunduk kepada kekuasaan kami), -

that will be better for you, if ye are believers.
yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.

and if ye put no faith in me, then let me go.
"dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku)."

he who erreth cannot injure you if ye are rightly guided.
orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan allah dan meninggalkan larangannya).

and if ye had mutually appointed ye would surely have failed the appointment.
dan kalaulah kamu berjanji (dengan mereka mengenai peperangan itu) nescaya kamu akan berselisih pada menentukan harinya.

and lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew -
dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -

and they say: when is this promise to be fulfilled if ye say sooth?
dan mereka (yang ingkar) bertanya: "bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?"

"if ye believe me not, at least keep yourselves away from me."
"dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku)."

and they say: when cometh this torment if ye are truth- tellers!
dan (kerana tabiat terburu-burunya) mereka berkata: "bilakah berlakunya janji azab itu, jika betul kamu orang-orang yang berkata benar?".

and if ye efface and overlook and forgive, then lo! allah is forgiving, merciful.
dan kalau kamu memaafkan dan tidak marahkan (mereka) serta mengampunkan kesalahan mereka (maka allah akan berbuat demikian kepada kamu), kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

"their account is only with my lord, if ye could (but) understand.
"sebenarnya hitungan amal mereka hanya terserah kepada tuhanku; kalaulah kamu menyedari dan memahaminya (kamu tidak berkata demikian).

and they say: when will this promise (be fulfilled), if ye are truthful?
dan (kerana tabiat terburu-burunya) mereka berkata: "bilakah berlakunya janji azab itu, jika betul kamu orang-orang yang berkata benar?".

say: unto whom (belongeth) the earth and whosoever is therein, if ye have knowledge?
tanyakanlah (wahai muhammad): "kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?"

and they say: when (will) this promise (be fulfilled), if ye are truthful?
dan mereka (yang ingkar) berkata: "bilakah datangnya (hari kiamat) yang dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?"