Results for instruction to activate your account translation from English to Malay

iid to activate
iid untuk diaktifkan

create your account
cipta akaun anda

set to true to activate
harap maaf tuan, gagal menghidupkan objek dari kilang

your account was authorized!
akaun anda diluluskan!

your account has been locked
sorry, your account has been locked.please contact call center

your account is not authorized.
akaun tidak diluluskan.

can give me your account number
boleh bagi saya nombor account kamu

please enter your account id:
masukkan alamat e-mel anda

scan qr code to register as member and activate your membership
imbas kod qr untuk mendaftar sebagai ahli dan aktifkan keahlian anda

failed to activate plugin: %s
tidak dapat memulakan plugin %s

(specify your account email on them!)
(nyatakan e-mel akaun anda pada dokumen tersebut!)

i've transferred money into your account.
saya telah pindahkan duit ke dalam akaun tersebut

how to activate cards and bank accounts from inactive
cara hendak aktifkan kad dan akaun bank dari tidak aktif

failed to activate the jhbuild plugin: %s
tidak dapat memulakan plugin %s

authentication is required to activate swapspace on $(drive)
pengesahihan diperlukan untuk mengaktifkan ruang silih pada $(drive)

do you really want to activate "%1" and "%2"?
adakah anda pasti mahu menghidupkan "% 1" dan "% 2"?

(text entry field) inactive. press to activate.
(lapangan entri teks) tidak aktif. tekan untuk aktifkannya.

(normal link) use right-arrow or to activate.
(link biasa) gunakan anak panah-kanan atau untuk mengaktifkan.

i want to involve many events in sports to activate myself like years ago
saya ingin melibatkan banyak acara dalam sukan untuk mengaktifkan lagi diri saya seperti tahun tahun yang lepas