Results for intervening act or event translation from English to Malay

calendar or event document
kalendar atau dokumen acara

his ‘reading’ of chinese ideograms is typical of his imagist approach privileging the creative form of the sign, capturing the energy of the thing or event pictured.
'pembacaan' ideogram cina adalah tipikal pendekatan imagistnya yang memberi keistimewaan bentuk kreatif tanda itu, menangkap tenaga benda atau peristiwa yang digambarkan.

but he who fears from a testator some unjust act or wrong-doing, and thereupon he makes peace between the parties concerned, there shall be no sin on him.
tetapi sesiapa yang mengetahui bahawa orang yang berwasiat itu tidak adil atau melakukan dosa (dalam wasiatnya), lalu ia mendamaikan antara mereka (waris-waris, dengan membetulkan wasiat itu menurut aturan ugama), maka tidaklah ia berdosa.

an employee experienced heat to hand while using heat retardant gloves required for the pp material purge job this situation or event was reported after the slt meeting when employees feedback was discussed. one of the employee representative highlighted that during the in house trial yesterday that they experienced the heat to their palm while handling / removing pp material from the extruder.
seorang pekerja mengalami kepanasan ketika menggunakan sarung tangan tahan panas yang diperlukan untuk pekerjaan membersihkan bahan pp situasi atau peristiwa ini dilaporkan selepas mesyuarat slt ketika maklum balas pekerja dibincangkan. salah seorang wakil pekerja menyatakan bahawa semasa perbicaraan di rumah semalam bahawa mereka mengalami panas di telapak tangan mereka semasa mengendalikan / mengeluarkan bahan pp dari alat penyemperit.

• according to the m'naghten rule if the accused wishes to bring the pretext of mental disorder, the accused must clearly prove that at the time he committed the act he was suffering from a mental defect due to mental illness which rendered the accused ignorant of the circumstances and 'quality' of his act or if he knew about this, he did not know that what he was doing was wrong.
• menurut kaedah m’naghten jika tertuduh ingin membawa dalihan tidak sempurna akal, tertuduh mesti membuktikan dengan jelas bahawa pada masa dia melakukan perbuatan itu dia sedang mengalami kecacatan fikiran akibat sakit otak yang menyebabkan tertuduh tidak tahu keadaan dan ‘kualiti’ perbuatannya atau jika dia tahu tentang ini, dia tidak tahu bahawa apa yang ia lakukan adalah salah.