Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who always beside me
sentiasa ada bersama saya
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always
maksud selalu
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud always
apa maksud selalu
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa ka maksud always
always
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always beside u ��
i always beside u ��
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always be in side
maksud selalu
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always beside you up and down
sentiasa di sebelah anda
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always be by your side
maksud saya selalu berada di sebelah saya
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always happy with myself
be
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always ��'�� thinking about you
maksud sentiasa berfikir tentang anda
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always be my favourite person
maksud sentiasa menjadi kegemaran saya
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud always be mama’s best friend
maksud persahabatan sentiasa bersama kita
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my priest beside me is lawful before me
dating bersama bakal mrnantu ayh ibu ku
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the disbelievers reckon that they can choose my bondmen as protecting friends beside me?
maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaku sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaku, dapat menolong mereka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the unbelievers, then, believe that they can take any of my creatures as their guardians beside me?
maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaku sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaku, dapat menolong mereka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i feel like you're beside me every day i feel like you're hugging me every night
setiap hari saya berasa awak ada sebelah saya setiap hari saya berasa awak sentiasa peluk saya setiap malam
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonesyusof: . bcs u always beside me through thick n thin [16/03, 16:10] nonesyusof: . i will never to forget all ur sacrified
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we vouchsafed unto musa the book and we appointed it as a guidance to the children of isra'il: take not beside me a trustee.
dan kami telah memberikan nabi musa kitab taurat, dan kami jadikan kitab itu petunjuk bagi bani israil (serta kami perintahkan mereka): "janganlah kamu jadikan yang lain daripadaku sebagai tuhan (untuk menyerahkan urusan kamu kepadanya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do the unbelievers think that they can take my servants as protectors besides me?
maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaku sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaku, dapat menolong mereka?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: my lord! forgive me, and bestow on me a dominion which no one may obtain beside me: verily thou! thou art the bestower.
katanya: " wahai tuhanku! ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya engkaulah yang sentiasa melimpah kurnianya ".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting