Results for maksud wrong way translation from English to Malay

there shall be no compulsion in religion; the right way has become distinct from the wrong way.
tidak ada paksaan dalam ugama (islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (islam) dari kesesatan (kufur).

in this way allah makes his commands clear to mankind. it is expected that they will guard themselves against wrong ways.
demikian allah menerangkan ayat-ayat hukumnya kepada sekalian manusia supaya mereka bertaqwa.

(will they continue to follow their forefathers) even though their forefathers might have known nothing, and might have been on the wrong way?
adakah (mereka akan menurut juga) sekalipun datuk nenek mereka tidak mengetahui apa-apa dan tidak pula mendapat hidayah petunjuk?

the real cause of the strike in the company is due to the labor act being maintained in the wrong way. this is also due to the employer's mistake about granting bonuses based on employee good performance result.
punca sebenar terjadi mogok dalam syarikat adalah disebabkan oleh akta buruh diselenggara dengan cara yang salah. hal ini juga disebabkan oleh kesilapan majikan tentang pemberian bonus berdasarkan prestasi pekerja

in a nutshell.....relations are.....we are born with and god given......relationship is what we create along the way, knowingly or unknowingly...it's not about who is right or wrong (way) in context but is about accepting and understanding our rich tradition!....a tree a famili tree!
secara ringkas ..... hubungan adalah ..... kita dilahirkan dan tuhan diberikan ...... hubungan adalah apa yang kita buat sedemikian rupa, dengan sadar atau tidak sedar ... itu bukan mengenai siapa yang betul atau salah (cara) dalam konteks tetapi adalah tentang menerima dan memahami tradisi kita yang kaya! .... pokok yang pokok famili!